|
Études générales et ouvrages de référence sur le Québec
Baillargeon, Jean-Paul, dir., Les pratiques
culturelles des Québécois. Une image de nous-mêmes, Québec, Éditions
de l’IQRC, 1986, 388 p.
Cet ouvrage rassemble plusieurs essais sur le rôle et la
signification des activités culturelles et des loisirs des Québécois entre
1971 et 1985.
Bouchard, Gérard, Genèse des nations et
cultures du Nouveau Monde, Boréal, 2000.
L’auteur, spécialiste du Québec, tente de vérifier, dans cette recherche
d’histoire comparée, si les caractéristiques de la Belle Province, si
souvent présentée comme spécifique, ne convergent pas avec celles d’autres
« communautés neuves ». Son étude nous mène ainsi du Canada à la
Nouvelle-Zélande, des États-Unis à l’Amérique latine, là où l’indépendance
fut l’oeuvre des descendants de colons.
Chartier, Daniel, Guide de culture et de
littérature québécoises, Québec, Éditions Nota bene, 1999, 345 p.
Cet ouvrage bibliographique permet à tout chercheur en études québécoises,
francophone ou non, de mieux connaître le canon culturel québécois et
d'avoir sous la main diverses adresses importantes. Ainsi, dans le premier
chapitre de cet ouvrage, l’auteur présente une liste d'anthologies de la
littérature québécoise et un palmarès des cent grandes oeuvres de la
littérature québécoise ; il comporte également une liste de dix oeuvres
littéraires majeures de langue anglaise ainsi qu'une filmographie. Le
second chapitre rassemble les titres d'ouvrages de référence sur le
Québec. Le troisième et dernier chapitre répertorie les principales
adresses culturelles.
Côté, Roch, dir., Québec 2002, Montréal,
Fides, 2001, 530 p.
Cet ouvrage réunit des textes sur tout ce qu’il faut savoir
sur le Québec d’aujourd’hui. Cela comprend une étude des grandes tendances
sociales, démographiques, culturelles et économiques ; une revue commentée
de l’année politique ; des analyses sur les grands dossiers de l’heure ;
une rétrospective des événements marquants ; un bilan chiffré, illustré et
comparé de l’état de l’économie québécoise ; un panorama complet du monde
des arts et des lettres.
Daigle, Gérard (dir.), Le Québec en jeu.
Comprendre les grands défis. Montréal, Les Presses de l’Université de
Montréal, 1992, 811 p.
Cet ouvrage se concentre sur l’évolution du Québec depuis l’arrivée de
Jean Lesage au pouvoir en juin 1960. Ses vingt-huit chapitres sont
regroupés sous quatre thèmes, soit Travail et Économie, Société,
Culture et Politique. La première section comprend des
articles sur les changements structurels de l’économie, du monde
syndicaliste, du marché de l’emploi. La seconde examine des thèmes tels
que : les femmes, le travail social, la pauvreté, la classe moyenne. La
troisième section, soit la section sur la culture, aborde des questions
reliées à la langue, à l’éducation, au multiculturalisme, aux médias, et à
l’avenir du catholicisme. La dernière section traite du mouvement
féministe, de l’évolution du nationalisme, de la place grandissante
occupée par le secteur public et de l’émergence de groupes communautaires
actifs sur la scène politique.
Dictionnaire du français plus : à l’usage des francophones d’Amérique, Montréal, CEC (Centre éducatif et culturel),
1988, 1856 p.
Ce dictionnaire répond aux voeux émis depuis plusieurs années par de
nombreux québécois quant au besoin d'une reconnaissance linguistique de
leur autonomie culturelle.
Dion, Léon, Québec 1945-2000. Tome 1: À la
recherche du Québec, Québec, Presses de l'Université Laval, 1987, 182
p., bibliographie.
Cet essai retrace l'évolution de la société québécoise depuis la Seconde
Guerre mondiale. L'auteur présente un thème pour chaque étape : 1. Rôle de
l'imaginaire national - 2. Les intellectuels des années cinquante - 3. Les
mouvements sociaux (1960-1976) - 4. Les efforts vers l'indépendance
(1976-1984) - 5. La question constitutionnelle.
Dubuc, Robert, Jean-Claude Boulanger,
Régionalismes québécois usuels, Paris, Conseil international de la
langue française, 1983, 227 p.
Cet ouvrage, qui s’adresse aux francophones hors Québec,
s’attache à donner la définition en français international de plus de 250
expressions typiquement québécoises.
Dulong, Gaston, Atlas linguistique de l'est du
Canada, Publications du Québec.
Cet ouvrage est un travail de recherche ayant pour objet la description du
parler populaire du Québec et de ses régions voisines. L’ALEC nous
renseigne aux plans lexical, phonétique et géographique sur les
caractéristiques et tendances de notre parler régional en regard du
français en général.
Dumont, Fernand, Genèse de la société québécoise, Montréal, Boréal,
1996, 400 p.
Cet ouvrage relate le processus de formation identitaire du Québec à
partir essentiellement de la littérature et de l’historiographie
québécoise. L’auteur couvre ainsi une période allant de l’époque de la
colonisation jusqu’à la fin du XIXe siècle.
Dumont, Fernand, Raisons communes, Montréal, Boréal Compact, 1997,
260 p.
Dans cet ouvrage, l’auteur aborde des sujets comme la langue, l’éducation
et l’État-providence, dans l’optique de la création d’un projet social
cohérent au Québec. Il avance également l’idée que si le Québec ne forme
pas une nation, du fait de la diversité culturelle qui le marque, il
constitue bien une communauté politique distincte qui, à se titre,
pourrait devenir souveraine.
Encyclopédie du Canada,
Montréal, Stanké, 2000, 2639 p.
Cet ouvrage monumental constitue une référence pour des milliers de
familles, de collectivités et d'organismes publics. Il contient plus de
cinq millions de mots, quelque 8000 articles, rédigés par plus de 2800
collaborateurs choisis parmi les meilleurs spécialistes canadiens.
Être ou ne pas être québécois,
Cahiers de recherche sociologique, Montréal, Département de sociologie,
Université du Québec à Montréal, « Cahiers de recherche sociologique », n°25, 1995, 298 p.
Cet ouvrage collectif, publié à la veille du référendum de
1995, propose une critique du mouvement souverainiste et une révision du
projet indépendantiste en utilisant des concepts tels que celui d’identité
multiple, de pluralisme culturel etc.
Frère Marie-Victorin, Flore Laurentienne
(1935), Illustrations de frère Alexandre, 3e éd., mise à jour
et annotée par Luc Brouillet et Isabelle Goulet, Montréal, Les Presses de
l’Université de Montréal, 1995, 1083 p.
Cet ouvrage, publié pour la première fois en 1935, demeure
l’un des plus complets sur la flore laurentienne. Dans une première
partie, l’auteur nous présente d’une façon générale cette végétation pour
mieux nous donner, dans un second temps, les moyens d’identifier les
différentes espèces.
Gagnon, Alain-G., Bibliographie commentée sur
le Québec, Montréal, Éditions Saint-Martin, 2000, 3e éd.
Cette bibliographie est un outil indispensable pour tous ceux qui
s’intéressent à la richesse historique, culturelle, politique, sociale ou
artistique du Québec. Contenant plus de 1400 titres annotés, cet ouvrage
permet aux lecteurs de mieux cerner la réalité québécoise et de saisir
jusqu’à quel point le Québec est une entité foncièrement différente sur le
continent nord-américain.
Gagnon, Alain-G. (dir.), Québec : État et Société,
tome 2, Montréal, Éditions Québec/Amérique, 2002, 588 p.
Cet ouvrage collectif propose une analyse de différents
aspects du Québec contemporain. Quatre thèmes sont explorés : le
nationalisme québécois et la réforme constitutionnelle ; l’État, la
société et la politique ; la démographie, l’« ethnicité » et la langue ;
l’économie politique.
Garneau, François-Xavier, Histoire du Canada
depuis sa découverte jusqu’à nos jours (1845-1852), Montréal,
Bibliothèque québécoise, 1996, 264 p.
Cet ouvrage, qui retrace l’histoire du Canada, est la réponse de
François-Xavier Garneau au fameux commentaire du rapport de Lord Durham
(1839) selon lequel les Canadiens français étaient un peuple sans histoire
ni littérature. Garneau construit ainsi son ouvrage autour de
l’antagonisme « racial » qui traverse l’histoire du pays.
Glossaire du parler français au Canada,
La Société du parler français au Canada, Sainte-Foy, Les presses du
l’Université Laval, 1968, 709 p.
Ce dictionnaire donne pour chaque mot du « parler français
au Canada » son étymologie, sa prononciation phonétique et des exemples de
son utilisation.
Guide parlementaire québécois,
Gouvernement du Québec, Québec, Assemblée nationale, 1995, 3e
éd. Révisée.
Cet ouvrage fournit une liste exhaustive des constituantes
parlementaires québécoises, des élus provinciaux depuis 1867, des premiers
ministres et de leur cabinet.
Guindon, Hubert, Tradition, modernité et aspiration
nationale de la société québécoise, Montréal, Éditions Saint-Martin,
1990, 233 p.
Cet ouvrage réuni une série d’articles écrits par Guindon,
un des plus grands sociologues du Québec, entre 1954 et 1987. Dans
ceux-ci, il aborde notamment la question de la révolution bureaucratique,
du référendum de 1980, des origines historiques du nationalisme etc.
Lacoursière, Jacques, Jean Provencher, Denis
Vaugeois, Canada Québec: synthèse historique 1534-2000, Sillery,
Septentrion, 2000, 591 p.
Cet ouvrage propose une histoire vraie, solidement documentée, qui
renvoie aux plus récents et aux meilleurs travaux historiques sur le
Canada et le Québec.
Laforest, Marty, États d’âme, états de langue.
Essai sur le français parlé au Québec, Québec, Nuit blanche
Éditeur, 1997, 147 p.
Cet ouvrage collectif traite des normes linguistiques québécoises, des
variations linguistiques et des spécificités du français québécois
(syntaxe, morphologie, prononciation).
Langlois, Simon (dir.), La Société québécoise en tendances,
1960-1990, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture,
1990, 606 p.
Cet ouvrage présente les tendances socio-économiques profondes et les
changements de mentalité au Québec depuis la Révolution tranquille.
Latouche, Daniel, Politique et société au
Québec : guide bibliographique, Montréal, Boréal, 1993, 441 p.
Ce guide bibliographique, comprenant plus de 13 000 entrées
aussi bien françaises qu’anglaises, traite des aspects les plus marquants
de la société et de la politique québécoise.
Lemire, Maurice (dir.), Dictionnaire des œuvre littéraires du Québec,
Montréal, Fides, 6 volumes : t.1 : Des origines à 1900, 1978, 927 p. ;
t.2 : 1900 à 1939, 1980, 1363 p. ; t.3 : 1940 à 1959, 1982, 1252 p. ;
t.4 : 1960-1969, 1984, 1123 p. ; t.5 : 1970-1975, 1987, 1133 p. ; t.6 :
1976-1980, 1994, 1087 p.
Ce
dictionnaire, composé de 6 volumes couvrant une période allant des
origines à 1980, se propose d’établir un corpus d’œuvres québécoises et de
fournir des informations bibliographiques sur chacune d’entre elles.
Lemire, Maurice, Denis Saint-Jacques (dir.), La Vie littéraire au
Québec, Sainte-Foy (Québec), Les Presses de l’Université Laval, 4
volumes : t.1 (1764-1805) La Voix française des nouveaux sujets
britanniques, 1991, 498 p. ; t.2 (1806-1939) : Le Projet national des
Canadiens, 1992, 587 p. ; t.3 : (1840-1869) : Un Peuple sans histoire ni
littérature, 1991, 671 p. ; t.4 (1870-1894) : Je me souviens, 1999, 669 p.
Cet ouvrage, composé de 3 volumes couvrant chacun des périodes
différentes, essaye de cerner le phénomène littéraire québécois en
étudiant les conditions de son émergence et de son développement.
Meney, Lionel, Dictionnaire québécois-français.
Pour mieux se comprendre entre francophones, Guérin, Montréal, 1999,
1884 p.
Ce dictionnaire est un dictionnaire « différentiel » (= qui ne traite que
des différences). Il est conçu sur le principe des dictionnaires
bilingues, c’est-à-dire sur la juxtaposition des termes d’une variété de
langue de départ (le français du Québec) et d’une variété de langue
d’arrivée (le français de France).
Morin, Jacques-Yvan, José Woehrling, Les
Constitutions du Canada et du Québec : du régime français à nos jours,
Montréal, Éditions Thémis, 1994, 2e éd., 2 vol., bibliographie.
Cet ouvrage, qui couvre la période allant de 1534 à 1992,
décrit l’évolution des institutions constitutionnelles en reliant celle-ci
à l’évolution du contexte socio-politique québécois et canadien.
Noël, Alain, Alain-G. Gagnon (dir.), L’Espace
québécois, Montréal, Éditions Québec/Amérique, 1995, 305 p.
Cet ouvrage est composé de douze essais regroupés en 3
sections. Dans la première, les auteurs s’intéressent à la place du Québec
dans le « nouvel ordre mondial ». La seconde traite des régions du Québec
et la dernière de l’interaction entre l’identité et le territoire.
Plourde, Michel (dir.), Le Français au Québec.
400 ans d’histoire et de vie, Québec/Montréal, Publications du Québec/Fides,
2000, 515 p. (réalisé par le Conseil de la langue française du Québec)
Cet ouvrage se penche d'une part sur la langue comme telle, en déterminant
quelles sont les origines du français québécois. D'autre part, et pour
l’essentiel, il s’attache à la description des conditions dans lesquelles
s'est exercée la pratique de la langue française depuis la Conquête
jusqu'à nos jours. L’emphase est mise sur l'analyse de la situation de la
langue française depuis les années1960, ce qui permet de mettre un peu
d'ordre dans la succession de lois linguistiques qui ont été adoptées ces
quarante dernières années.
Poirier, Claude (dir.), Dictionnaire
historique du français québécois, Monographies lexicographiques de
québécismes, Sainte-Foy, les Presses de l’Université Laval, 1998, 641
p.
Ce dictionnaire propose un panorama de l’évolution du français parlé et
écrit au Québec. Ses six cent soixante monographies se composent de deux
parties : une première section descriptive qui embrasse les emplois
attestés dans les corpus documentaires ; une seconde section qui fournit
ensuite les explications historiques nécessaires. Orthographe et
prononciation étant fixées, la présentation des sens est organisée selon
un plan logique et historique. Chaque article est complété par une
rubrique consacrée à l’éclaircissement des questions encyclopédiques qui
peuvent être liées à telle ou telle notion exprimée par tel ou tel mot, et
par une rubrique plus spécifiquement historique qui offre des commentaires
relatifs aux relations ayant existé entre ces formes et celles des parlers
traditionnels des anciennes provinces de France.
Le Québec au naturel, coll. Géo-Québec, Saint-Lambert, Communications TerDor. Document multimédia sur support DVD
Le DVD-livre Le Québec au naturel vous fera découvrir par l’écrit, la photographie et
un foisonnement d’autres moyens attrayants — musique, vidéo, art visuel, animation —
trois volets du territoire québécois : ses plaines et montagnes, ses lacs et rivières,
son climat particulier. Premier-né d'une collection qui comptera éventuellement quatre DVD-livres,
ce DVD-ROM regroupe près de 300 capsules interactives développées au parfum du propos — tantôt évocatrices,
tantôt ludiques ou plus directement pédagogiques, elles comportent tour à tour des vidéos, des documents 3D,
des photos aériennes inédites, des textes originaux, des musiques spécialement composées pour mettre
en valeur les paysages, des tableaux, des graphiques, des cartes, des statistiques, des fiches, des témoignages.
Rioux, Marcel, Un peuple dans le siècle,
Montréal, Boréal, 1990, 452 p.
Aux premières heures de la mondialisation, l’auteur prend
parti contre l’amnésie générale qui touche le Québec.
Rouillard, Jacques, Guide d’histoire du Québec du régime français à nos
jours. Bibliographie commentée, Montréal, Éditions du Méridien, 1991,
368 p.
Cette bibliographie commentée sur l’histoire du Québec est divisée en
sous-sections thématiques qui facilitent la recherche.
Tétu de Labsade, Françoise, Le Québec : Un pays, une culture,
Montréal, Boréal, 1990, 458 p., bibliographie.
Cet ouvrage présente les différents aspects de la production culturelle au
Québec, démontrant du fait même que le Québec constitue une société
distincte.
Vachon, Bernard (dir.), Le Québec rural dans tous ses
états, Montréal, Boréal, 1991, 311 p.
Cet ouvrage collectif fait le tour des questions reliées à la ruralité
québécoise en abordant différents aspects - historiques, culturels,
économiques, géographiques, sociaux et environnementaux - de celle-ci.
Histoire et sciences humaines
Alfred, Gérald R., Heeding the voices of our ancestors :
Kahnawake Mohawk politics and the rise of native nationalism, Toronto,
Oxford University Press, 1995, 200 p.
Dans cet ouvrage, l’auteur s’intéresse au militantisme
politique autochtone d’un point de vue autochtone.
Anctil, Pierre, Le rendez-vous manqué. Les Juifs de Montréal face au
Québec de l’entre-deux guerres, Québec, Institut québécois de
recherche sur la culture, 1988, 366 p.
La
communauté juive de Montréal fut la première communauté non-chrétienne à
tenter d’intégrer la société québécoise. Dans cet ouvrage, l’auteur
s’intéresse à la société québécoise en tant que société d’accueil, aux
stratégies d’intégration de la communauté juive, mais également aux
tensions qui marquèrent les relations entre communautés anglophone et
juive à cette époque.
Anctil, Pierre, Gary Caldwell, Juifs et réalités juives au Québec,
Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1984, 371 p.
Cet ouvrage réunit une série d’essais aux sujets divers sur la communauté
juive de Montréal.
Balthazar, Louis, Bilan du nationalisme au Québec, Montréal, L’Hexagone,
1986, 212 p.
Ce
livre retrace l’évolution du nationalisme québécois du Régime français au
référendum de 1980.
Balthazar, Louis, Louis Bélanger, Gordon Mace et al. (dir.), Trente ans
de politique extérieure du Québec, 1960-1990, Centre québécois de
relations internationales, Éditions du Septentrion, 1993, 412 p.
Cet ouvrage s’intéresse au rôle croissant joué par le gouvernement du
Québec sur la scène internationale au cours des trente dernières années,
notamment en matière de diplomatie et d’économie.
Bauer, Julien, Les minorités au Québec, Montréal, Boréal Express,
1994, 125 p.
Ce
livre traite des politiques provinciales et fédérales en matière
d’immigration et nous donne un aperçu de la situation des minorités au
Québec.
Bélanger, Réal, Richard Jones, Marc Vallière, Les grands débats
parlementaires 1792-1992, Sainte-Foy (Québec), Les Presses de
l’Université Laval, 1994, 487 p.
Cet ouvrage rassemble 147 extraits, classés en 6 sections (constitution,
institutions, économie, éducation, social, culture et langue), des débats
parlementaires les plus importants du Québec.
Bélanger, Yves, Robert Comeau, Hydro-Québec :
autre temps, autres défis, Montréal, Presses de l’Université du
Québec, coll. « Les leaders politiques du Québec contemporain », n°5, 1992, 495 p.
Cet ouvrage, qui regroupe 36 essais écrits par des chercheurs issus de
diverses disciplines, se penche sur les défis contemporains auxquels
Hydro-Québec doit faire face.
Bélanger, Yves, Michel Lévesque (dir.), René
Lévesque : l’homme, la nation, la démocratie, Sillery (Québec), Les
Presses de l’Université du Québec, coll. « Les leaders politiques du
Québec contemporain », n°5, 1992, 495 p.
Cet ouvrage collectif souligne l’importance de René Lévesque sur le Québec
contemporain.
Bernard, Jean-Paul (dir.), Les rebellions de
1837-1838. Les patriotes du Bas-Canada dans la mémoire collective et chez
les historiens, Montréal, Boréal, 1983, 349 p., bibliographie.
Les historiens ne s’entendent toujours pas sur les causes et les
significations des rebellions de 1837-1838 dans le Bas-Canada. Cet ouvrage
nous propose plusieurs points de vue, constituant dès lors une excellente
introduction à l’historiographie de cette époque.
Bernier, Gérald, Daniel Salée, Entre l’ordre
et la liberté : colonialisme, pouvoir et transition vers le capitalisme
dans le Québec du XIXe siècle, Montréal, Boréal, 1995, 265 p.
Dans cet ouvrage, Bernier et Salée avance l’idée qu’entre le moment de la
Conquête (1760) et l’Acte d’Union (1840) les classes sociales
transcendaient les divisions ethniques. Selon eux, la question nationale
n ‘était alors pas au centre des préoccupations comme l’affirment pourtant
de nombreux historiens.
Bernier, Luc, De Paris à Washington. La
politique internationale du Québec, Sainte-Foy (Québec), Presses de
l’Université du Québec, 1996, 173 p., bibliographie.
Ce livre examine l’évolution du rôle du Québec sur la scène
internationale. L’accent est mis sur les relations de la province avec ses
deux partenaires privilégiés, soit les États-Unis et la France.
Bouchard, Gérard, Yvan Lamonde (dir.),
Québécois et Américains. La culture québécoise aux XIXe et XXe siècles,
Montréal, fides, 1995, 421 p.
Cet ouvrage collectif propose une analyse de la place du Québec dans
l’espace culturel nord-américain.
Bouchard, Gérard, Quelques arpents d’Amérique.
Population, économie, famille au Saguenay, 1837-1971, Montréal, Boréal
Express, 1996, 640 p.
Ce livre retrace le processus de colonisation du Saguenay entre 1838 et
1971, mettant de l’avant sa similitude avec les autres mouvements de
colonisation en Amérique du Nord.
Bourque, Gilles, Jules Duchastel, L'identité
fragmentée : nation et citoyenneté dans les débats constitutionnels
canadiens, 1941-1992, Montréal, Fides, 1996, 383 p.
Cet ouvrage retrace la production des identités canadienne, québécoise et
autochtone au travers des interventions des premiers ministres aux
conférences constitutionnelles depuis 1941. Les auteurs démontrent qu'une
représentation de plus en plus centrée sur une citoyenneté particulariste
contribue à la fragmentation de la société et met en péril les
institutions démocratiques.
Bourque, Gilles, Jules Duchastel, Jacques
Beauchemin, La société libérale duplessiste, 1944-1960, Montréal,
Presses de l’Université de Montréal, 1994, 435 p.
Ce livre, en examinant l’ensemble des discours de l’Union nationale et des
mandements des Évêques portant sur la représentation des rapports sociaux
pendant toute la période de 1944 à 1960, propose une interprétation
générale du duplessisme.
Brisson, Réal, Oka par la caricature. Deux
visions distinctes d'une même crise, Sillery, Septentrion,
2000, 311 p., bibliographie.
Dans cet ouvrage, Réal Brisson analyse la crise d'Oka de l’été 1990, à
partir de 800 caricatures publiées dans les quotidiens anglophones et
francophones du pays. Il constate que ceux-ci véhiculèrent deux visions
opposées du même événement. Plus des trois quarts des caricatures publiées
dans les médias anglophones étaient sympathiques à la cause autochtone.
Leurs dessins traduisaient une complaisance envers les Amérindiens et
justifiaient le recours à la violence. De leur côté, les médias
francophones dénonçaient la violence utilisée par les Mohawks,
représentant l'Amérindien comme un délinquant prenant toute une population
en otage, un favorisé, un privilégié, un suralimenté et un ingrat
entretenu. L'autre grand constat qui se dégage de l’analyse de Brisson est
la banalisation de l'Autochtone, dont l’image véhiculée dans les médias ne
correspond en rien à la réalité.
Brooks, Stephen, Alain-G.
Gagnon, Les Spécialistes des sciences sociales et la politique au
Canada : entre l’ordre des clercs et l’avant-garde, Montréal, Boréal,
1994, 226 p. [Social scientists and politics in Canada.
Between clerisy and vanguard,
Montréal, McGill-Queen’s University Press, 1988, 151 p.]
Cette étude compte sans doute parmi les plus complètes sur le rôle
politique des intellectuels au Québec. L'ouvrage met en parallèle
l'ascension, l'expansion et la maturation des sciences sociales au Québec,
puis dans le reste du Canada. Il rend compte de la place que les
intellectuels ont prise dans la politique canadienne depuis la Seconde
Guerre mondiale, ainsi que de la forme et de l'ampleur de leur
participation au processus politique, de leurs relations avec l'État et
des ramifications de leur position de classe.
Brossard, Jacques, Daniel Turp, L’Accession à
la souveraineté et le cas du Québec, Montréal, Presses de l’Université
de Montréal, 1995, 853 p., bibliographie.
Cet ouvrage, publié pour la première fois en 1976, analyse tous les
problèmes politico-juridiques que soulève l’éventualité de l’accession du
Québec à la souveraineté et répond aux questions comme aux objections qui
se répètent depuis une trentaine d’années.
Buchanan, Allen, Secession.
The morality of political divorce from Fort Sumter to Lituania and Quebec,
Boulder (Colorado), Westview Press, 1991, 174 p., bibliographie.
Ce livre montre, grâce à de nombreux exemples historiques et
contemporains, comment traduire dans la réalité l’abstrait de la
philosophie politique. Buchanan jette ainsi un regard nouveau sur la
question de la sécession, réexaminant en même temps certains éléments
fondamentaux de philosophie politique, tels que les notions de communauté,
de justice, de démocratie, de relation entre droits individuels et droits
collectifs.
Caldwell, Gary, La question du Québec anglais,
traduit par Lise Gastonguay, Québec, Institut québécois de recherche sur
la culture, 1994, 122 p.
Dans ce livre, Caldwell trace un portrait des conditions
socio-démographiques, politiques, sociales et philosophiques dans
lesquelles se trouve ce qu’il nomme le Québec anglais.
Carens, Joseph H. (dir.), Is Quebec nationalism just ? Perspective from
Anglophone Canada, Montréal, McGill-Queen’s University Press, 1995,
240 p.
Cet ouvrage, constitué de plusieurs essais rédigés par des Canadiens
anglais, avance la compatibilité du nationalisme québécois avec les
principes libéraux de liberté, de justice, d’égalité et de démocratie.
Caron, Anita, Lorraine Archambault (dir.),
Thérèse Casgrain : une femme tenace et engagée, Sainte-Foy (Québec),
Les Presses de l’Université du Québec, coll. « Les leaders politiques du
Québec contemporain », n°6, 1993, 393 p.
Dans cet ouvrage, les auteurs s’intéressent à cette femme (1896-1981) qui
a milité pour une multitude de causes et à l’héritage qu’elle a laissé au
Québec.
Charbonneau, Hubert et al., Naissance d’une
population. Les Français établis au Canada au XVIIe siècle,
Paris/Montréal, Institut National d’Études Démographiques et Presses
Universitaires de France/Presses de l’Université de Montréal, coll.
« Travaux et documents de l’INED, Cahier n°118 », 232 p.
Ce livre représente une étude d’envergure sur les colons français du XVIIe
siècle.
Chartier, Armand B., Histoire des
Franco-Américains de la Nouvelle-Angleterre, 1775-1990, Sillery
(Québec), Éditions du Septentrion, 1991, 436 p., bibliographie.
Cet ouvrage dresse un portrait complet de l’histoire des francophones en
Nouvelle-Angleterre.
Comeau, Paul-André, Claude Beauregard, Edwidge Munn, La Démocratie en
veilleuse : rapport sur la censure : récit de l'organisation, des
activités et de la démobilisation de la censure pendant la guerre de
1939-45, Montréal, Éditions Québec/Amérique, 1995, 300 p.
Ce livre s’intéresse à un rapport, rendu public en 1984, commandé par le
gouvernement fédéral au lendemain de la première guerre mondiale, pour
savoir comment les censeurs fédéraux pourraient améliorer l’efficacité de
leur travail dans l’éventualité d’une nouvelle crise majeure.
Comeau, Robert, Gilles Bourque (dir.), Jean
Lesage et l’éveil d’une nation : les débuts de la Révolution tranquille,
Sillery (Québec), Les Presses de l’Université du Québec, coll. « Les
leaders politiques du Québec contemporain », n°2, 1989, 367 p.
Ce recueil d’essais s’intéresse à la personnalité et à l’héritage de Jean
Lesage, membre du Parlement fédéral de 1945 à 1958 et premier ministre du
Québec de 1960 à 1966.
Comeau, Robert, Luc Desrosiers, Le Devoir : un
journal indépendant, 1910-1995, Sainte-Foy (Québec), Les Presses de
l’Université du Québec, coll. « Les leaders politiques du Québec
contemporain », n°6, 1996, 368 p.
Ce livre, divisé en sections thématiques, nous offre une analyse globale
sur ce journal, en mettant de l’avant sa position unique au Québec.
Comeau, Robert, Bernard Dionne (dir.), Le
droit de se taire. Histoire des communistes au Québec, de la Première
guerre mondiale à la Révolution tranquille, Outremont (Québec), VLB
Éditeur, coll. « Études québécoises », 1989, 542 p.
Ce ouvrage collectif se propose de démontrer que malgré des résultats
électoraux faibles le Parti communiste exerça une influence intellectuelle
et idéologique importante au Québec, entre la Première guerre mondiale et
la Révolution tranquille.
Comeau, Robert, Robert Tremblay (dir.),
Stanley Bréault Ryerson, un intellectuel de combat, Hull (Québec),
Vents d’Ouest, coll. « Asticou/Histoire des idées politiques », 1986, 426
p.
Cet ouvrage s’intéresse à la vie et au travail de Stanley Bréault Ryerson,
considéré par certains comme le plus important historien marxiste du
Canada.
Conway, John F., Des comptes à rendre : le
Canada anglais et le Québec, de la conquête à l’accord de Charlottetown,
traduit par Pierre R. Desrosiers, Outremont (Québec), VLB Éditeur, 1995,
286 p.
D'après l’auteur, les problèmes qui opposent le Québec et le reste du pays
sont causés par le fait qu'il existe deux versions différentes de
l'histoire du Canada; si les anglophones comprenaient l'interprétation
québécoise, la question de la place du Québec dans la Confédération serait
plus facilement résolue. Avec cet objectif en tête, Conway présente le
point de vue des nationalistes québécois
Côté, Louise, Louis Tardivel et Denis Vaugeois,
L’Indien généreux : ce que le monde doit aux Amériques, Montréal,
Boréal, 1992, 287 p.
À travers un lexique de mots qui proviennent des langues de tous les
peuples des Amériques, les trois auteurs passent en revue tous les
nouveaux vocables, donc les nouvelles réalités, qui ont été introduites
dans les langues européennes après le début des échanges entre le Vieux et
le Nouveau continent. Ils tentent de démontrer par là même comment ces
peuples et leurs rapports avec la nature ont modifié les habitudes du
monde entier.
Coulombe, Pierre A., Language Rights in French Canada, New York,
Peter Lang Publishers, 1995, 176 p., bibliographie.
Cet ouvrage, se réclamant de la philosophie politique, vise à démontrer
l'importance de la promotion des droits linguistiques. Parallèlement, il
se présente comme une évaluation du rôle et de la place des droits
collectifs au sein des sociétés libérales.
Courville, Serge, Introduction à la géographie
historique, Sainte-Foy (Québec), Les Presses de l’Université Laval,
1995, 225 p.
Cet ouvrage, qui retrace les origines de la géographie historique et
décrit comment les chercheurs québécois l’emploi aujourd’hui, constitue
une bonne introduction à cette discipline encore méconnue.
Courville, Serge, Normand Séguin, Le Monde
rural québécois au XIXe siècle, Ottawa, Société historique du Canada,
« Brochures historiques/Société historique du Canada », n°47, 1989, 32 p.
Ce livre permet un survol rapide des événements importants qui ont jalonné
l’évolution du Québec rural au XIXe siècle.
Dechêne, Louise, Habitants et marchands de
Montréal au XVIIe siècle (1974), Montréal, Boréal Express, 1988, 532
p., cartes.
Cet ouvrage présente la société coloniale de l’île de Montréal du XVIIe
siècle. Divers aspects de celle-ci sont abordés, dont notamment la
religion, la vie familiale, l’immigration etc.
Delâge, Denis, Le pays renversé : Amérindiens
et Européens en Amérique du Nord-Est, 1600-1664, Montréal, Boréal,
1991, 416 p.
Ce livre permet de saisir la géopolitique et les alliances du temps des
premiers contacts.
Dickinson, John A., Brian J. Young, Brève
histoire socio-économique du Québec, traduit pas Hélène Filion, avec
la participation de Louise Côté, Louise Chabot et Michel Delorimier, 2e
éd., Sillery (Québec), Éditions du Septentrion, 1995, 383 p.
Ce livre retrace l’histoire du Québec depuis l’occupation du territoire
par les Amérindiens jusqu’à l’élection du Parti libéral du Québec de Jean
Charest en 2003, en privilégiant une approche socio-économique.
Dion, Léon, Québec 1945-2000 : les
intellectuels et le temps de Duplessis, Sainte-Foy (Québec), Les
Presses de l’Université Laval, 1993, 452 p.
Ce livre est le deuxième volet d’une série de cinq tomes sur l’évolution
des idéologies et les intellectuels francophones du Québec depuis 1945.
Dans ce volume, l’auteur s’intéresse tout particulièrement à Paul-Émile
Borduas, Jean-Paul Desbiens, Maurice Lamontagne, Georges-Henri Lévesque et
Jean Marchand.
Dumont, Micheline, Michèle Jean, Marie Lavigne et
Jennifer Stoddart, Histoire des femmes au Québec depuis quatre siècles,
Montréal, Éditions le Jour, 1992, 642 p.
Cet ouvrage retrace toutes les étapes historiques de la vie des femmes
québécoises. Il touche notamment à la condition des femmes autochtones, à
celle de femmes marquantes mais peu connues, à celle de femmes lesbiennes.
Elbaz, Mikhaël, Andrée Fortin, Guy Laforest,
Les Frontières de l’identité, Sainte-Foy (Québec), Presses de
l’Université Laval/L’Harmattan, 1996, 374 p.
Cet ouvrage propose une réflexion sur les enjeux auxquels doit faire face
la société québécoise, soit notamment : la mondialisation des échanges
économiques, les métissages culturels, le néo-individualisme et l’appel de
la tradition, la réinvention de la démocratie et la quête de son
individualité.
Fall, Khadiyatoulah, Ratiba Hadj-Moussa, Daniel
Simeoni (dir.), Les Convergences culturelles dans les sociétés
pluriethniques, Québec, Les Presses de l’Université Laval, 1996, 374
p.
Dans cet ouvrage, les auteurs s’interrogent sur les possibilités de
convergences culturelles dans les sociétés pluriethniques, plus
particulièrement au Québec, au Canada et dans certains pays européens,
dans des contextes qui privilégient soit l’intégration, soit le
multiculturalisme.
Ferretti, Lucia, Brève histoire de l’église
catholique au Québec, Montréal, Boréal, 1999, 203 p.
Ce livre, en retraçant l’histoire de l’Église catholique au Québec, permet
au lecteur de se donner une vue plus juste du rôle qu’elle a joué dans la
vie du peuple québécois. Il pose ainsi les jalons d’une réflexion féconde
sur l’histoire, l’identité, l’avenir du Québec.
Fortin, Andrée, Passages de la modernité. Les
intellectuels québécois et leurs revues, Sainte-Foy (Québec), Presses
de l’Université Laval, 1993, 406 p., bibliographie.
Fraser, Graham, Le Parti québécois,
traduit par Dominique Clift, Montréal, Libre Expression, 1984, 432 p.,
bibliographie.
Ce livre est un des meilleurs ouvrages écrits en anglais sur René
Lévesque, le Parti québécois et la montée du nationalisme.
Greer, Allan, Habitants et patriotes : la
Rébellion de 1837 dans les campagnes du Bas-Canada, Montréal, Boréal,
1997, 370 p., cartes.
[The Patriots and the People. The Rebellion of 1837 in Rural Lower
Canada, Toronto, University of Toronto Press, 1993, 385 p.]
L’auteur propose dans cet ouvrage une relecture radicale des événements de
1837-1838. En analysant les actes, les motivations et la mentalité des
classes rurales qui formaient la majorité des participants à
l'insurrection, Allan Greer met à jour de nouvelles causes de l'activité
révolutionnaire de la paysannerie canadienne-française, d'ordinaire si
pacifique. Il soutient que, loin d'être un témoin passif de l'histoire, le
peuple canadien, les « habitants », ont répondu activement à l'appel d'un
idéal de souveraineté populaire qui trouvait écho dans leur histoire et
dans leur vision du monde.
Greer, Allan, Habitants, marchands et
seigneurs : la société rurale du bas Richelieu : 1740-1840, Sillery
(Québec), Septentrion, 2000, 356 p. [Peasant, Lord and Merchant:
Rural Society in Three Quebec Parishes 1740-1840, Toronto, University
of Toronto Press, 1985, 304 p.]
Cette étude, basée sur de nombreuses sources de première main, s’intéresse
aux structures de la vie rurale et à leurs mécanismes de changement dans
trois paroisses du bas Richelieu : Sorel, Saint-Denis et Saint-Ours Elle
témoigne des transformations qu’a entraîné la rencontre du capital
marchand avec une paysannerie de type féodal. Le portrait général de la
société rurale canadienne-française qui en émerge a de quoi surprendre,
car il ébranle de nombreuses idées reçues faisant des Canadiens français
un peuple sclérosé et peu enclin aux changements.
Hamelin, Jean, Nicole Gagnon, Histoire du
catholicisme québécois. Le XXe siècle, tome 1 :1898-1940, tome 2 : de 1940
à nos jours, Montréal, Boréal Express, 1984, 357 et 425 p.
Cet ouvrage, en deux volumes, retrace l’histoire du catholicisme au Québec
de 1898 jusqu’au début des années 1980.
Hamelin, Louis-Edmond, Nordicité canadienne,
Lasalle (Québec), Hurtubise HMH, 1980 [1975], coll. « Cahiers du Québec »,
438 p.
Ce livre ne porte pas sur les concepts géographiques de base mais propose
plutôt une nouvelle façon d’aborder certains sujets, soit en tenant compte
du contexte nordique dans lequel ils s’inscrivent.
Harvey, Fernand, Révolution industrielle et
travailleurs. Une enquête sur les rapports entre le capital et le travail
au Québec à la fin du XIXe siècle, Montréal, Boréal Express, 1978, 350
p.
Cet ouvrage représente le plus important témoignage sur la condition
ouvrière au moment où le Québec entre dans la Révolution industrielle.
Harvey, Fernand et Gérard Beaulieu (dir.), Les
relations entre le Québec et l’Acadie, 1880-2000. De la tradition à la
modernité, Sainte-Foy et Moncton, Éditions de l’IQRC/Éditions
d’Acadie, 2000, 297 p.
L’objectif central du livre est de présenter une vue d’ensemble de
l’évolution des relations entre le Québec et l’Acadie à partir de la «
Renaissance acadienne » jusqu’à nos jours (1880-2000). Puisque ces
relations ont connu une série de transformations importantes au cours de
la période, les auteurs ont divisé l’ouvrage en deux parties. La première
se penche sur l’époque des relations traditionnelles au sein du Canada
français, tandis que la seconde présente l’époque de la modernité
politique et culturelle contemporaine à partir des années 1960. Les
auteurs accordent plus d’importance à l’étude de la période contemporaine,
celle-ci correspondant à une intensification et une diversification de ces
relations. Une place centrale est également réservée à la culture par le
biais de la langue, de l’historiographie, de la littérature et des arts.
Horton, Donald J., André Laurendeau. La vie
d’un nationaliste, 1912-1968, traduit de l’anglais par Mario
Pelletier, Saint-Laurent (Québec), Bellarmin, 1995, 357 p.
Ce livre retrace la carrière politique d’André Laurendeau au sein du Bloc
populaire et au Devoir, soit juste avant qu’il ne prenne la
coprésidence de la Commission royale d’enquête sur le bilinguisme et le
biculturalisme.
Julien, Pierre-André, Martin Morin,
Mondialisation de l’économie et PME québécoise, Sainte-Foy (Québec),
Presses de l’Université du Québec, 1995, 204 p., bibliographie.
Cet ouvrage montre où en sont les PME manufacturières du Québec face à la
mondialisation des marchés, puis conclut qu’en général, elles se
débrouillent relativement bien.
Keating, Michael, Les défis du nationalisme
moderne : Québec, Catalogne, Écosse, Montréal, Presses de l’Université
de Montréal, 1997, 296 p.
Ce livre propose une analyse comparative de trois nationalismes
différents, ceux du Québec, de la Catalogne et de l’Écosse.
Labelle, Micheline, Joseph J. Lévy, Ethnicité
et enjeux sociaux. Le Québec vu par les leaders des groupes ethnoculturels,
Montréal, Liber, 1995, 380 p.
Ce livre présente les résultats d’une enquête menée auprès de 84 leaders
des deux sexes, appartenant à 4 groupes ethniques minoritaires : Haïtiens,
Italiens, Juifs et Libanais. Les auteurs font un compte rendu des discours
et perceptions de ces leaders concernant diverses questions dont les
référents ethnoculturels, le racisme, la langue, l’éducation etc.
Laforest, Guy, Trudeau et la fin d’un rêve
canadien, Sillery (Québec), Éditions du Septentrion, 1992, 265 p.
Cet ouvrage fait ressortir le rôle déterminant joué par Pierre Elliott
Trudeau, du référendum de mai 1980 à 1992, dans la destruction de la
vision dualiste que des Québécois avaient échafaudé pour le Canada.
Lamonde, Yvan (dir.), Histoire sociale des
idées au Québec (1760-1896), Montréal, Fides, 2000, 572 p.
Cet ouvrage nous offre une synthèse de l'histoire socioculturelle du
Québec de la Cession à la prise du pouvoir par les libéraux de Wilfrid
Laurier. Ce livre, qui se veut foncièrement une histoire
sociale,
« entend rendre compte du circuit complet des idées, de leur production,
de leur diffusion, de leur réception ». Dès lors, suivant un ordre
chronologique convenu, l'auteur esquisse dans un premier volet l'armature
de ce système communicationnel et, dans un second volet, couvre le contenu
des idées circulant à l'intérieur de ce système.
Lamonde, Yvan, Esther Trépanier (dir.), L'Avènement
de la modernité culturelle au Québec, Québec, Institut québécois de
recherche sur la culture, 1986, 319 p.
Cet ouvrage aborde la question de la modernité à travers l’étude des
pratiques et des discours culturels et scientifiques qui l’ont constituée,
en tant que processus historique, parallèle à la modernisation de la
société québécoise au XXe siècle.
Lapalme, Georges-Émile, Pour une politique :
le programme de la Révolution tranquille, Outremont (Québec), VLB
Éditeur, 1988, 348 p.
Ce livre met en évidence les injustices de l’époque.
Laurendeau, André, Journal tenu pendant la
Commission royale d’enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme,
Outremont (Québec), VLB Éditeur, Sillery (Québec), Éditions du
Septentrion, 1990, 385 p.
Ce journal renferme les réflexions d’André Laurendeau sur les gens qu’il a
rencontré lors de sa participation, à titre de coprésident, à la
Commission royale sur le bilinguisme et le biculturalisme.
Lemieux, Vincent, Le Parti libéral du Québec :
alliances, rivalités, neutralités, Sainte-Foy (Québec), Presses de
l’Université Laval, 1993, 257 p.
Ce livre relate l’évolution du Parti libéral de 1897 à 1989.
Léonard, Jean-François (dir.), Georges-Émile
Lapalme, Sainte-Foy (Québec), Les Presses de l’Université du Québec,
coll. « Les leaders politiques du Québec contemporain », n°1, 1988, 279 p.
Ce livre réunit une série d’essais sur Georges-Émile Lapalme, chef du
Parti libéral du Québec de 1950 à 1958 et premier ministre de la Culture
du Québec, considéré par certains comme « le père de la Révolution
tranquille ».
Lévesque, René, Option Québec, Montréal,
Éditions de l’Homme, 1988, 252 p. (texte précédé d’un essai d’André
Bernard).
Ce livre, publié quelques mois après le départ de son auteur du Parti
libéral, défend et illustre la souveraineté-association.
Lévine, Marc, La Reconquête de Montréal,
traduit par marie Poirier, Outremont (Québec), VLB Éditeur, 1997, 404 p.
Ce livre présente l’évolution historique de la question linguistique à
Montréal et met l’emphase sur la coexistence malaisée entre anglophones et
francophones.
Linteau, Paul-André, Histoire de Montréal
depuis la confédération, Montréal, Boréal Express, 1992, 613 p.,
cartes.
Cet ouvrage constitue la première synthèse moderne de l’histoire de
Montréal depuis 1867. Il rend compte de toutes les dimensions de
l’évolution de la ville : économie, population, structure sociale,
conditions de vie, culture, aménagement du territoire et politique
municipale.
Linteau, Paul-André, René Durocher, Jean-Claude
Robert, François Ricard, Histoire du Québec contemporain, tome 1 :
De la confédération à la crise, 1867-1929, 785 p., tome 2 : Le
Québec depuis 1930, 834 p., Montréal, Boréal, 1989.
Cet ouvrage, en deux tomes, raconte l’histoire complexe et diversifiée du
Québec non pas de façon strictement chronologique mais à travers
différents thèmes.
Lisée, Jean-François, Robert Bourassa et les
Québécois, tome 1 : Le Tricheur (1990-1991), tome 2 : Le
naufrageur (1991-1992), Montréal, Boréal, 1994.
Ce livre porte sur Robert Bourassa, premier ministre du Québec de 1970 à
1976 et de 1985 à 1992, et sur les événements politiques qui ont suivi
l’échec, en 1990, de l’Accord du Lac Meech, soit l’ultime tentative
d’inclure le Québec dans la Constitution de 1982.
Lisée, Jean-François, Dans l’oeil de l’aigle :
Washington face au Québec, Montréal, Boréal, 1990, 577 p.
Ce livre présente une des enquêtes les plus fouillées jamais réalisées par
un Québécois sur la façon dont Washington perçoit les souverainistes.
Maillé, Chantal, Les Québécoises et la
conquête du pouvoir politique : enquête sur l’émergence d’une élite
politique féminine au Québec, Montréal, Éditions Sainte-Marie, 1990,
194 p.
Ce livre dresse un portrait de l’engagement politique des Québécoises, de
leur premier combat pour le droit de vote jusqu’à l’émergence d’une élite
politique féminine.
Pelletier-Baillargeon, Hélène, Marie
Gérin-Lajoie : de mère en fille, la cause des femmes, Montréal, Boréal
Express, 1985, 382 p.
Ce livre est la première grande biographie de Marie Gérin-Lajoie,
véritable pionnière dans le domaine du service social, dont la pensée et
l'action restent d'une étonnante actualité.
Pelletier-Baillargeon, Hélène, Olivar Asselin
et son temps, Saint-Laurent (Québec), fides, 1996, 2 vol.
Cet ouvrage retrace la vie d’Olivar Asselin, un des journalistes les plus
importants de son temps.
Péron, Yves et al., Les familles canadiennes à
l’approche de l’an 2000, Ottawa, Statistique Canada, 1999, 369 p.
(An)
Cet ouvrage est le quatrième titre de la série de monographies du
Recensement de 1991 produite par Statistiques Canada. Il se compose de
sept chapitres divisés en trois parties distinctes. Dans la première
partie, les ménages et les familles constituent les éléments d’observation
et d’analyse. Dans la seconde, on met l’accent sur les personnes (femmes,
hommes, enfants). La troisième partie porte, quant à elle, sur les
conditions de vie des familles.
Robert, Jean-Claude, Atlas historique de
Montréal, Montréal, Art Global, 1994, 167 p., cartes.
Ce livre propose une synthèse de l’histoire de Montréal, dans laquelle les
changements socio-économiques sont toujours inscrits dans leur contexte
spatial.
Rouillard, Jacques, Histoire du syndicalisme
québécois, Montréal, Boréal, 1989, 535 p.
Ce volume retrace l’histoire du syndicalisme québécois de ses origines à
1985. Notons que l’attention est d’avantage portée sur les centrales
syndicales que sur les unions ou fédérations professionnelles, avec la
conséquence que le versant politique et idéologique de l’action syndicale
est beaucoup mieux traité que la dimension économique reliée à la
négociation collective. L’ouvrage est divisé en six chapitres
correspondant à un découpage chronologique en cinq périodes. L’ordre des
thèmes abordés est le même pour chaque période : d’abord un survol de
l’histoire des principaux groupes syndicaux et une analyse des questions
les plus significatives ; puis un examen des rapports entre le
syndicalisme et l’État à travers le programme législatif des centrales et
leurs positions à l’égard de l’action politique partisane ; enfin l’étude
de l’activité de grèves et un court historique de certains conflits de
travail.
Roy, Fernande, Progrès, harmonie, liberté : le
libéralisme des milieux d’affaires francophones de Montréal au tournant du
siècle, Montréal, Boréal, 1988, 301 p.
Ce livre, consacré aux milieux d’affaires francophones de Montréal au
tournant du siècle, propose une démonstration rigoureuse de l’importance
qu’a pris le libéralisme dès la fin du XIXe siècle.
Roy, Fernande, Histoire des idéologies au
Québec aux XIXe et XXe siècles, Montréal, Boréal, 1993, 128 p.
Cet ouvrage concis traite de l’évolution des idées politiques au Québec de
la fin du XVIIIe siècle jusqu’aux années 1980. Une attention toute
particulière est portée à l’interaction entre les idéologies et le
nationalisme.
Rudin, Ronald, Histoire du Québec anglophone :
1759-1980, traduit par Robert Paré, Québec, Institut québécois de
recherche sur la culture, 1986, 332 p.
Ce livre constitue une bonne synthèse de l'histoire des anglophones du
Québec qui s'étend de la bataille des plaines d'Abraham en 1759 au
Référendum de 1980. L'étude est présentée en deux parties dont la
charnière est 1867, la Confédération étant perçue comme une étape
fondamentale qui a renversé les tendances établies au XVIIIe siècle.
Sarra-Bournet, Michel, L’affaire Roncarelli.
Duplessis contre les témoins de Jéhovah, Québec, Institut québécois de
recherche sur la culture, 1986, 196 p.
Franck Roncarelli était un prospère restaurateur montréalais. Il n’avait
qu’un seul défaut aux yeux des autorités québécoises des années 1940 : il
se servait de sa fortune pour payer les cautionnements de ses amis, des
Témoins de Jéhovah comme lui. Le 4 décembre 1946, son permis de boissons
alcooliques lui est retiré. Un imbroglio juridique s’ensuit. Il se termine
en 1959 par une victoire de Roncarelli en Cour Suprême. Michel
Sarra-Bournet, dans son livre, propose une étude de l’impact de l’affaire
Roncarelli (et des autres épisodes du harcèlement des Témoins de Jéhovah
de 1946 à 1959), et nous révèle l’état des libertés civiles dans la
société québécoise de l’époque.
Savard, Rémi, L'Algonquin Tessouat et la
fondation de Montréal : diplomatie franco-indienne en Nouvelle-France :
essai, Montréal, L’Hexagone, 1996, 233 p.
C’est en 1641 que la chronique coloniale nous parle pour la première fois
de Tessouat. Pour obtenir le rôle envié de partenaire indien de
Ville-Marie, il s’y était fait baptiser en 1643 sous le prénom de Paul que
lui donne alors son parrain Paul Chomedey de Maisonneuve. La mort de
Richelieu, puis celle de Louis XIII changent les données de
l’administration de la Nouvelle-France et ouvrent la porte à des luttes de
pouvoir entre Montmagny et Maisonneuve, luttes qui concernent leurs alliés
amérindiens. Tessouat sera-t-il mêlé à cette tourmente politique
révélatrice des relations diplomatiques franco-indiennes en
Nouvelle-France ?
Sioui, Georges, Pour une autohistoire
amérindienne : essai sur les fondements d'une morale sociale, Québec,
Presses de l’Université Laval, 1989, 157 p.
(An)
Cet ouvrage, de nature philosophique et sociale, fait état des points de
vue autochtones et rectifie les faits selon ceux-ci. G.E. Sioui propose
donc une histoire autochtone écrite en conformité avec les valeurs
amérindiennes, une histoire bien différente de l'histoire traditionnelle,
basée sur la croyance en la supériorité de la culture et de la moralité
européennes, qui nous fut à tous enseignée.
Taylor, Charles, Rapprocher les solitudes :
écrits sur le fédéralisme et le nationalisme au Canada, textes
rassemblés et présentés par Guy Laforest, Sainte-Foy (Québec), Presses de
l’Université laval, 1992, 233 p.
Cet ouvrage rassemble les écrits que ce professeur de l’Université McGill
a consacré à la chose publique canado-québécoise depuis 1965.
Tremblay, Diane-Gabrielle et Jean-Marc Fontan,
Le développement économique local; la théorie, les pratique, les
expériences, Québec, Presses de l'Université du Québec, 1994, 579 p.
L’économie québécoise connaît depuis plusieurs années des problèmes
importants, ce qui explique que l’on parle aujourd’hui de développement
économique local ou de développement économique communautaire. Ce type de
développement correspond essentiellement à un changement social
caractérisé par l’émergence de partenariats entre les différents acteurs
sociaux. C’est aussi l’émergence de nouveaux acteurs sur la scène du
développement économique, auparavant dominée par les entreprises et les
gouvernements. Cet ouvrage est dédié à la présentation de ce nouveau
champ d’action et destiné à tous ceux qui veulent participer activement au
développement de leur collectivité.
Tremblay, Diane-Gabrielle et van Schendel,
Vincent, Économie du Québec et de ses régions, Montréal, Ed.
Télé-université et Saint-Martin, 1991, 649 p.
Cet ouvrage explore la dynamique du développement économique du Québec.
Pour se faire, Tremblay et Van Schendel se concentrent sur cinq grands
axes thématiques. Après un aperçu historique et des considérations
méthodologiques et théoriques essentielles à une compréhension plus
complète des thèmes centraux de cet ouvrage, les auteurs se penchent sur
la structure économique du Québec, puis sur la situation économique des
régions. Enfin, la cinquième partie est consacrée à l'analyse des
principaux acteurs responsables de la croissance économique du Québec. En
bref, ce manuel nous présente les forces et faiblesses de l'économie du
Québec, tout en nous offrant une réflexion sur l’avenir du Québec.
Trigger, Bruce, Les enfants d’Aataensic,
traduit par Jean-Paul Sainte-Marie et Brigitte Chabert Hacikyan, Montréal,
Libre Expression, 1990, 972 p.
Ce livre relate l’histoire de la nation huronne et ce sans mettre l’accent
sur ses relations avec les Européens.
Trudeau, Pierre Elliott, La grève de l’amiante,
Montréal, Éditions du Jour, 1970, 430 p.
Cet ouvrage collectif se penche sur l’histoire financière de la mine
d’Asbestos, l’histoire du mouvement syndical, l’histoire de la grève de
1949 et du rôle de l’Église, de la presse et du système judiciaire durant
le conflit. Ces textes nous présentent ainsi les forces institutionnelles
et idéologiques qui ont marqué le développement du Québec jusqu’aux années
1960.
Trudel, Pierre (dir.), Autochtones et
Québécois : La rencontre des nationalismes, Montréal, Recherches
amérindiennes au Québec, 1995, 228 p.
Cet ouvrage collectif traite successivement du droit international et du
droit à l’autodétermination des peuples autochtones, des politiques
autochtones fédérales et provinciales ainsi que des perspectives d’avenir
quant aux droits collectifs des autochtones et des Québécois.
Tully, James, Une étrange multiplicité : le
constitutionnalisme à une époque de diversité, Sainte-Foy (Québec),
Presses de l’Université Laval, 1999, coll.
« Prisme », 242 p. [Strange multiplicity : constitutionalism in an age
of diversity, Cambridge (Angleterre), Cambridge University Press,
1995, coll. « John Robert Seeley lectures », 253 p.]
James Tully, en effectuant une étude critique et historique de quatre
cents ans de constitutionnalisme européen et non européen, et en prêtant
une attention particulière aux populations autochtones d'Amérique, élabore
une philosophie et une pratique post-impériales du constitutionnalisme.
Elles consistent à concilier des demandes de reconnaissance à travers le
temps grâce à des dialogues constitutionnels qui permettent à des citoyens
de se mettre d'accord sur des formes adéquates d'accommodements de leurs
différences culturelles, guidées par des conventions constitutionnelles
communes.
Vaugeois, Denis, La fin des alliances
franco-indiennes : enquête sur un sauf-conduit de 1760 devenu un traité en
1990, Québec, Boréal/Septentrion, 1995, 290 p.
Dans ce livre, l’auteur tente de faire la lumière sur une période méconnue
de notre histoire, l’année 1760, année qui marque la capitulation de
Montréal aux mains des troupes anglaises. Il s’intéresse plus précisément
à la validité du Traité de Murray. Il s’interroge sur ce qui a pu amener
la Cour Suprême du Canada, à reconnaître, en 1990, la simple photocopie
d’un document de 1760 comme un traité procurant certains droits à une
nation amérindienne. Selon Vaugeois, il ne s’agit que d’un sauf-conduit
permettant aux Hurons d’aller et venir sans être inquiétés par les troupes
anglaises.
Young, Robert A., La Sécession du Québec et
l’avenir du Canada, traduit et adapté par Pierre R. Desrosiers,
Sainte-Foy (Québec), Presses de l’Université Laval, 1995, 292 p.
L'auteur présente un scénario sur la séparation du Québec et du Canada et
sur la reconstruction du Canada, advenant que la population du Québec
réponde oui au référendum sur la souveraineté, prévu pour l'automne 1995.
Langue et littérature
Le Roman canadien-français, Montréal, Fides, 1964, coll. « Archives
des lettres canadiennes », t. III, 458 p.
Ce volume est dédié à l’évolution du roman canadien-français. Il se
compose d’études historiques et critiques, de témoignages de romanciers et
d’une importante bibliographie.
La Poésie canadienne-française, Montréal, Fides, 1969, coll. «
Archives des lettres canadiennes », t. IV, 701 p.
Ce volume est dédié à l’évolution de la poésie canadienne-française. Il se
veut à la fois une mine de renseignements historiques et littéraires et un
instrument d’investigation critique incitant à pousser d’avantage
l’approfondissement de problèmes aussi complexes que ceux de la poésie. Il
se compose de quatre parties : Perspectives historiques et thématiques,
Profils de poètes, Enquête sur la poésie et Bibliographie.
Le Théâtre canadien-français, Montréal, Fides, 1976, coll. «
Archives des lettres canadiennes », t. V, 1005 p.
Cet ouvrage est la première histoire critique et analytique du théâtre au
Canada français. Il se veut à la fois une mine de renseignements
historiques et littéraires et un instrument d’investigation critique
invitant à pousser d’avantage l’approfondissement de problèmes relatifs à
la vie théâtrale. Il se compose de sept sections : Panorama du théâtre
canadien-français, Ses origines, Vers une tradition théâtrale, Profils
d’auteurs dramatiques, Étude et analyse de quelques pièces récentes,
Témoignages sur le théâtre québécois, Bibliographie.
L'Essai et la prose d'idées au Québec, Montréal, Fides, 1985, coll.
« Archives des lettres canadiennes », t. VI, 921 p. (sous la direction de
Wyczynski, Paul, François Gallays, Sylvain Simard)
Cette ouvrage collectif propose de courtes biographies et survols
d’oeuvres d’essayistes québécois.
Allard, Jacques, Le Roman du Québec, Montréal, Québec/Amérique,
2000.
Dans cet ouvrage, l’auteur se propose de démontrer comment la société
québécoise s'est représentée à elle-même par le biais des oeuvres de
fiction de ses écrivains. Pour se faire, Jacques Allard va dresser une
histoire de la littérature québécoise, partant des récits de Jacques
Cartier jusqu’à nos jours. Il présente alors les principales
caractéristiques des ouvrages dont il traite, éveillant ainsi notre
curiosité.
Andrès, Bernard, Zilá Bernd, L'identitaire et le littéraire dans les
Amériques, Québec, Éditions Nota bene, 1999, 268 p.
Ce livre examine la façon dont les jeunes littératures d’Amérique se sont
forgé un imaginaire collectif entre le XIXe et le XXe siècles, tout en
s’interrogeant sur les nouveaux rapports qu’elles entretenaient avec les
ex-métropoles.
Beaudet, Marie-Andrée, Langue et littérature au Québec 1895-1914,
Montréal, L’Hexagone, coll. « Essais littéraires », 1991, 221 p.
Cet essai cherche à savoir dans quelle mesure la situation linguistique a
influencé la formation d’un champ littéraire au Québec, en entraînant des
choix et en forçant des orientations. En clair : le français québécois
pouvait-il devenir une langue littéraire ? L’intérêt des débats autour de
cette question déborde l’histoire de l’époque mise en lumière ici ; il
engage aussi le présent.
Beaudoin, Réjean, Le Roman québécois, Montréal, Boréal, 1991, 125
p.
Ce livre brosse un tableau de la création romanesque au Québec. L’auteur
propose d’abord un historique du roman québécois depuis le XIXe siècle,
puis se livre à une analyse thématique fouillée des oeuvres. Par la suite,
il aborde la question de la pratique de la critique romanesque, pour
finalement étudier la place qu’occupent les romans dans l’industrie de
l’édition ainsi que leur réception par les médias.
Bouchard, Chantal, La Langue et le nombril. Histoire d’une obsession
québécoise, Montréal, Fides, coll. « Nouvelles études québécoises »,
1998, 303 p.
Chantal Bouchard retrace l'histoire de l’obsession québécoise pour la
question linguistique et en dégage le sens profond. Elle démontre qu'en
parlant de sa langue on ne fait jamais que parler de soi-même, tout en
reconstituant, au fil de son essai, une image étonnante de la société
québécoise.
Boudreau, Diane, Histoire de la littérature amérindienne au Québec :
oralité et écriture, Montréal, L’Hexagone, 1993, 201 p.
Ce livre suit l’évolution de la littérature amérindienne, de ses origines
orales jusqu’à aujourd’hui, et présente une vingtaine d’auteurs
amérindiens au lecteur.
Cambron, Micheline, Une société, un récit : discours culturel au
Québec, 1967-1976, Montréal, L’Hexagone, 1989, 201 p.
Dans ce livre, Micheline Cambron se propose de répondre aux questions
exclues jusqu’à maintenant des recherches sur la narration.
Dumont, François, La pensée composée : formes du recueil et
constitution de l'essai québécois, Québec, Nota bene, 1999, 286 p.
La pensée composée
traite de la problématique du recueil comme forme et de celle de l'essai
comme genre ou discours singulier. Divisé en trois sections, l’ouvrage
comprend quatorze études placées en ordre chronologique, allant de 1960 à
1974. Les livres étudiés contiennent tous des essais (ou textes divers)
écrits durant les décennies précédentes, mais mis en recueil par les
auteurs (ou leur éditeur) durant la période étudiée.
Dumont, François, La poésie québécoise, Montréal, Boréal, 1999, 126
p.
Gauvin, Lise, Langagement. L’écrivain et la langue au Québec,
Montréal, Boréal, 2000, 254 p.
Dans cet ouvrage, l’auteure s’intéresse aux liens entre littératures
francophones et contexte linguistique et émet deux hypothèses. La première
touche tous les écrivains francophones écrivant hors de France : ils
témoigneraient d'une « sur-conscience
linguistique », née des rapports, le plus souvent
conflictuels, entre langue dominante et langue dominée. La seconde
hypothèse dérive de la première, et propose de considérer le développement
de la littérature québécoise selon une sorte d'évolution de cette « sur-conscience
linguistique ». Après avoir traversé une période de « tourment de langage
» et de difficiles questionnements identitaires et linguistiques, les
écrivains québécois seraient aujourd'hui influencés par toutes les langues
du monde. À partir des années 1980, on assisterait donc à une «
dédramatisation des tensions linguistiques » dans la littérature
québécoise. C'est tout ce parcours, littéraire, linguistique,
intellectuel, social, d'Octave Crémazie à Yin Chen, que retrace Lise
Gauvin.
Gauvin, Lise, Gaston Miron, Écrivains contemporains du Québec,
Anthologie,
- Paris, Seghers, 1989, 579 p.
- Montréal, L’Hexagone, coll. « Typo », 1998, 595 p.
Cette anthologie couvre trois décennies de littérature québécoise. Elle
présente 83 auteurs, allant de Hubert Aquin à Yolande Villemaire, en
passant par Marcel Dubé ; pour chacun d’entre eux, une notice bio -
bibliographique d’un peu plus d’une page. On retrouve également dans cet
ouvrage un « livre de lecture » (G. Miron) et un ouvrage de référence
destiné aux divers publics de la francophonie hors Québec.
Godin, Jean-Cléo, Dominique Lafon, Dramaturgies québécoises des années
quatre-vingt : Michel Marc Bouchard, Normand Chaurette, René-Daniel
Dubois, Marie Laberge, Montréal, Leméac, 1999, 263 p.
Cet ouvrage présente une analyse des oeuvres et des productions qui ont
défini une nouvelle dramaturgie et se sont imposées sur les scènes du
Québec et de l'étranger au cours des années 1980.
Godin, Jean-Cléo, Laurent Mailhot, Théâtre québécois, Montréal,
Bibliothèque québécoise, coll. « Littérature », 1988, 2 vol.
Cet ouvrage, en deux volumes, retrace l'histoire du théâtre québécois
depuis les premières représentations du Cid en Nouvelle-France, en 1646,
jusqu'aux audaces scéniques des dernières décennies, en passant par les
grands noms de la dramaturgie québécoise contemporaine.
Grutman, Rainier, Des langues qui résonnent, Montréal, Fides, coll.
« Nouvelles études québécoises », 1997, 222 p.
À partir d'un échantillon représentatif du
répertoire linguistique
des premières lettres québécoises, Rainier Grutman se propose de rendre
compte de l'exceptionnelle richesse langagière qui caractérise la
littérature du XIXème siècle, de la présence dans les textes
d'idiomes étrangers, de variations sociales ou régionales du français. Il
entend ainsi contribuer «à une socio-stylistique des textes tout en
demeurant respectueux de leurs particularités littéraires».
Hamel, Réginald, John Hare, Paul Wyczynski,
Dictionnaire des auteurs de langue française en Amérique du Nord,
Montréal, Fides, 1989, 1364 p.
Ce dictionnaire fournit des informations sur plus de 1600 auteurs
francophones d’Amérique du Nord, soit québécois, acadiens,
franco-ontariens, francophones de l’Ouest canadien, franco-américains et
originaires de la Louisiane.
Harel, Simon, Le Voleur de parcours : Identité
et cosmopolitisme dans la littérature québécoise contemporaine,
Longueuil, Le Préambule, 1989, 309 p.
Cet essai s’interroge sur la présence ambiguë, à la fois menaçante et
fascinante, toujours déstabilisante, de l’étranger dans la littérature
québécoise contemporaine.
Mailhot, Laurent, La Littérature québécoise
depuis ses origines, Montréal, Typo, 1997, 445 p.
Cet ouvrage retrace l’histoire de la littérature québécoise, de ses
origines jusqu’à ces dernières années, passant en revue le développement
des différents genres, les sujets de prédilection selon les époques etc.
Mailhot, Laurent, Pierre Nepveu, La poésie
québécoise des origines à nos jours, anthologie, Montréal, L’Hexagone,
nouvelle éd., 1986, 642 p.
Cette anthologie, publiée pour la première fois en 1981, offre un panorama
complet de la poésie québécoise, du XVIIe siècle jusqu’au milieu des
années 1980.
Marcotte, Gilles et al., Anthologie de la
littérature québécoise, Montréal, L’Hexagone, 1994, 2 vol.
Cet ouvrage est divisé en deux volumes et en quatre parties : Écrits de la
Nouvelle-France : 1534-1760 ; La Patrie littéraire : 1769-1895 ; Vaisseau
d’or et croix du chemin : 1895-1935 ; L’âge de l’interrogation :
1937-1952. Il a pour particularité de faire référence à des ouvrages qui
traditionnellement n’ont pas été considérés comme faisant partie de ce
qu’on entendait par littérature.
Marcotte, Gilles, Le roman à l’imparfait : la
« Révolution tranquille » du roman québécois, Montréal, L’Hexagone,
nouvelle éd. remise à jour, 1989, 257 p.
Dans ce livre, l’auteur étudie les romans écrits par cinq auteurs
québécois pendant les années 1960 et 1970 : Gérard Bessette, Réjean
Ducharme, Marie-Claire Blais, Jacques Godbout et Jacques Ferron.
Michon, Jacques, Histoire de l'édition
littéraire au Québec au XXe siècle, Montréal, Fides, 1999,
p.
L’auteur présente la montée en puissance de l'éditeur littéraire durant la
Seconde Guerre mondiale, événement qui ouvre un nouveau chapitre de
l'histoire du livre au Québec. En prenant le relais de l'édition
parisienne affaiblie par la guerre, l'éditeur québécois lance des
collections, ouvre de nouveaux marchés et acquiert une grande notoriété à
l'étranger.
Morency, Jean, Le Mythe américain dans les
dictions d'Amérique, de Washington Irving à Jacques Poulin, Québec,
Nuit Blanche éditeur, 1994, 261 p.
Cet essai met en lumière la présence obsédante du mythe américain, fondé
sur l’idée de la métamorphose et du recommencement, dans les romans et les
récits de Washington Irving, James Fenimore Cooper, Nathaniel Hawthorne,
Herman Melville, Louis Hémon, Félix-Antoine Savard, Germaine Guèvremont,
Gabrielle Roy, André Langevin, Jean-Yves Soucy, Robert Lalonde, Julien
Bigras et Jacques Poulin. Tous ces écrivains, malgré leur apparent
éloignement, sont habités par cette même problématique.
Nepveu, Pierre, L’écologie du réel : mort et
naissance de la littérature québécoise contemporaine, Montréal,
Boréal, 1988, 243 p.
Ce livre offre une lecture de trois périodes de la littérature québécoise
- celles du Canada français, de la Révolution tranquille, et des années
1980 -, en passant en revue les auteurs clés de chacune.
Nepveu, Pierre, Intérieurs du Nouveau Monde.
Essais sur les littératures du Québec et des Amériques, Montréal,
Boréal, coll. « Papiers collés », 1998, 378 p.
Ce recueil d’une quinzaine d’essais sur des auteurs du Québec, du Canada
et des États-Unis, présente une lecture différente de l’expérience
américaine. Pierre Nepveu oppose au discours convenu et rassurant de
l’américanité, « celui d’une Amérique non pas embrassée à corps perdu et
vécue comme une aventure exaltante et même extatique, mais éprouvée à
partir d’une subjectivité fragile, souvent repliée sur elle-même et sur
son univers intime ».
Paterson, Janet Mary, Moments postmodernes
dans le roman québécois, Ottawa, Presses de l’Université d’Ottawa,
1993, 142 p.
Cet ouvrage propose une mise en évidence des pratiques textuelles
postmodernes à partir de l’analyse de six romans québécois : Trou de
mémoire ; La maison Trestler ; Le semestre ; La vie en prose ; D’amour ;
P.Q. ; Le désert mauve.
Pelletier,
Jacques, Le Roman national. Essais: néo-nationalisme et roman québécois
contemporain, Montréal, VLB éditeur, 1991, 241 p.
Qu’en est-il du rapport des écrivains à la « question nationale » ?
Comment participent-ils au discours national ? En quoi leur lecture
éclaire-t-elle les véritables enjeux du débat et aide-t-elle à choisir
parmi les alternatives politiques offertes au peuple québécois. C’est ce
questionnement qui inspire les analyses consacrées dans ce livre aux
oeuvres romanesques de Victor-Lévy Beaulieu, Jacques Godbout et André
Major.
Resch,
Yannick, Littérature du Québec, Vanves (France), EDICEF, 1994, 287
p.
Cet ouvrage offre un tableau historique et général de la littérature du
Québec. Il insiste sur les grands débats d’idées qui ont fondé et
consolidé l’existence de la société québécoise dont le vouloir vivre s’est
progressivement identifié à un vouloir dire l’Amérique en français. Ce
précis est divisé en quatre parties : Fondations (1630-1930),
Identifications (1930-1960), Révolutions (1960-1980) et Orientations.
Robert,
Lucie, L'Institution du littéraire au Québec, Québec, Presses de
l'Université Laval, 1989, 272 p.
Dans cet ouvrage, l’auteure étudie la manière dont, au Québec, le
littéraire a été institué en tant que valeur esthétique accordée à
certains écrits plutôt qu’à d’autres. Cette étude est fondée sur un
ensemble de textes tirés de journaux et de revues portant sur la vie
littéraire au Québec depuis le début du XIXe siècle jusqu’aux
lendemains de la Seconde Guerre mondiale. Il procède à une description de
l’activité littéraire dans le Québec de cette époque, à une histoire de la
critique littéraire, à une lecture des débats, polémiques et querelles
entre les écrivains, les critiques, les enseignants. L’auteure montre
également comment la littérature et la valeur esthétique qui la fonde sont
devenues progressivement nationales.
Royer,
Jean, Introduction à la poésie québécoise. Les poètes et les oeuvres
des origines à nos jours, Montréal, Bibliothèque québécoise,
coll. « Littérature », 1989, 295 p.
Dans ce livre, l’auteur identifie cinq périodes de création poétique au
Québec. Il en explore les thèmes, les mouvements, les poèmes marquants et
les auteurs eux-mêmes.
Saint-Martin, Lori et al., L’Autre lecture : la critique au féminin et
les textes québécois, Montréal, XYZ, 1992-1994.
Ce livre s’intéresse à la théorie générale de la création littéraire au
féminin, è l’analyse des textes majeurs et à l’étude des courants
importants. Il constate et célèbre ainsi la santé et l’épanouissement
actuels du féminisme au Québec.
Saint-Martin, Lori, Contre-voix : essais de critique au féminin,
Québec, Nuit blanche éditeur, 1997, 294 p.
Dans cet ouvrage, Lori Saint-Martin montre que toute féministe peut et
doit peser non seulement le poids des discours patriarcaux, mais aussi
celui des discours féministes. Elle crie et décrit ce qu’elle appelle l’«
écart entre les sexes », sorte de « bilinguisme idéologique
».
Saint-Martin, Lori, Le Nom de la mère: mères, filles et écriture dans
la littérature québécoise au féminin, Québec, Éditions Nota bene,
1999, 331 p.
Dans cet ouvrage, l’auteure propose une réflexion sur la maternité qui
permet de repenser l'ordre symbolique, de transformer les valeurs liées au
familial et au féminin, et surtout de relire et réécrire les relations
mères-filles présentes dans la littérature québécoise contemporaine.
Simon,
Sherry, Le Trafic des langues : traduction et culture dans la
littérature québécoise, Montréal, Boréal, 1994, 228 p.
Dans ce livre, l'auteure se propose "d'explorer la multiplicité inscrite
au cœur même de certaines œuvres contemporaines, de faire entendre les
diverses voix qui s'y expriment, de mettre en relief les structures
textuelles qui donnent forme à la rencontre des paroles d'ailleurs et
d'ici". Cet ouvrage est ainsi une contribution d’importance aux débats
actuels sur la traduction, le plurilinguisme, le multiculturalisme,
l'altérité ainsi que l'esthétique postmoderne de l'hybride, du recyclage
et de la citation.
Simon, Sherry et al., Fictions de l’identitaire au Québec,
Montréal, XYZ, 1991, 185 p.
Cet ouvrage collectif questionne l’idée d’identité considérée comme une
construction, ce qui permet finalement une meilleure compréhension de
celle-ci.
Sirois, Antoine, Mythes et symboles dans la littérature québécoise,
Montréal, Triptyque, 1992, 154 p.
Dans cette collection d’une dizaine d’articles, l’auteur montre comment on
peut faire une lecture des trames mythiques et symboliques d’origine
gréco-romaine ou biblique dans nombre de romans québécois
Œuvres littéraires
Romans, récits, nouvelles -
Avant 1960
Boivin,
Aurélien, Les meilleurs contes fantastiques québécois du XIXe
siècle, Montréal, Fides, 1997, 361 p.
Cet ouvrage présente les contes répertoriés dans les périodiques du XIXe
siècle et les regroupe en trois grandes catégories : les contes
surnaturels, les contes anecdotiques et les contes historiques.
Boivin,
Aurélien, Les meilleures nouvelles québécoises du XIXe
siècle, Montréal, Fides, 1997, 444 p.
Cet ouvrage présente, en respectant leur ordre chronologique de parution,
27 nouvelles québécoises du XIXe siècle. La richesse thématique du genre
est respectée: certaines nouvelles s'intéressent à l'histoire, aux faits
héroïques, d'autres s'apparentent à la nouvelle d'épouvante, rapportent
des souvenirs, se présentent comme des portraits ou versent dans l'humour
et dans l'ironie. Parmi les auteurs retenus citons: H. Beaugrand, J.
Marmette, U.-J. Tessier, L. Fréchette et J.-C. Taché.
Chauveau,
P.J. O., Charles Guérin, Roman de mœurs canadiennes (1846),
Montréal, Fides, coll. « Nénuphar », 392 p.
Ce roman relate l’histoire d’une famille canadienne du XIXème
siècle, histoire qui sert de prétexte pour quelques peintures de moeurs et
dissertations politiques ou philosophiques, à une époque où les passions
politiques et les animosités nationales sont très vivantes au Canada.
Aubert de
Gaspé (fils), Philippe, Le Chercheur de trésors, ou l’Influence d’un
livre (1837),
- Montréal, Bibliothèque québécoise, 1995, 176 p.
- Montréal, Boréal Compact, 1996, 152 p.
(An)
Ce livre conte les aventures et mésaventures d’un alchimiste québécois,
Charles Amand. Celui-ci essaye en effet de trouver de l’or en utilisant
les formules magiques d’un livre célèbre. Malheureusement, cela ne
fonctionne pas et c’est par hasard que Charles Amand trouve une petite
fortune dont il n’use d’ailleurs que pour continuer ses recherches.Dans
cet ouvrage, Aubert de Gaspé mélange le romantisme passionnel avec le
macabre, le folklore et les moeurs champêtres avec le monde urbain de la
médecine et des bals ; le tout dans un projet à demi-avoué de critiquer la
société.
Aubert de
Gaspé (père), Philippe, Les Anciens Canadiens (1863), Montréal,
Bibliothèque québécoise, 1994, 448 p.
Ce classique allie l’attrait du roman historique au réalisme local pour
nous raconter l’histoire de deux amis, un Canadien et un Écossais
orphelin, amenés à combattre l’un contre l’autre pendant la conquête.
Conan,
Laure, Angéline de Montbrun (1884), Montréal, Bibliothèque
québécoise, 1998, 192 p.
(An)
C’est le premier roman écrit par une femme dans l’histoire de la
littérature québécoise. Oeuvre unique, le roman emprunte à la forme
épistolaire (première partie) et au journal intime (deuxième partie).
Entre ces deux parties, une pause ou intermède, écrit par un narrateur
omniscient, raconte les divers événements survenus depuis la séparation d’Angéline
et de son fiancé Maurice. Après la mort de son père et un accident qui la
défigure, Angéline renonce à l’amour de Maurice et se réfugie à Valriant,
dans la villa que lui a léguée son père. Elle se détache des biens de la
terre, renonce à ses amies et mène une existence ascétique, consacrant son
temps à la lecture, à l’écriture de son journal et à la prière.
Desrosiers,
Léo-Paul, Les Engagés du Grand Portage (1938), Montréal,
Bibliothèque québécoise, 1988, 272 p.
(An)
Dans cet ouvrage, l’auteur aborde le thème de la traite des fourrures
telle qu'elle se pratiquait au début du XIXe siècle. Il passe au crible
les dessous de cette pratique commerciale et met ainsi fin à l'image
d'Épinal du saint québécois attaché à son lopin de terre qu'il cultive
avec amour. L’auteur fait alors ressortir toute l'hypocrisie engendrée par
la crainte des autorités religieuses et militaires.
Fréchette,
Louis, La Noël au Canada (1899), Fides, coll. « Bibliothèque
québécoise », 1980, 180 p.
(An)
Quand il s’agit de Noël, les redites même ont pour le lecteur le charme
d’un refrain tout plein de reminiscences intimes qui rappellent de petits
bonheurs oubliés.
Gérin-Lajoie, Antoine, Jean Rivard, le défricheur (1862), suivi de
Jean Rivard, économiste (1864), Montréal, Bibliothèque québécoise,
1993, 480 p.
Ce livre fait l’apologie de la vie rurale en rapportant l’histoire d’un
jeune garçon pauvre qui décide, en dépit de ses facultés intellectuelles,
de travailler la terre, aidant ainsi au développement de son canton et de
sa région.
Girard,
Rodolphe, Marie Calumet (1904), Montréal, Bibliothèque québécoise,
1991, 224 p.
Ce roman, qui fit scandale à sa sortie en raison du ton irrévérencieux
utilisé par l’auteur lorsqu’il parle de religion, se déroule dans les
années 1860, au Québec, et se termine avec le mariage entre l’homme engagé
du prêtre et la domestique du presbytère.
Grignon,
Claude-Henri, Un homme et son péché (1933), Montréal, Stanké, coll.
« 10/10 », 1998, 207 p.
Ce roman, dont l’action se déroule dans les Laurentides autour de 1890,
raconte l’histoire de Séraphin Poudrier, un avare qui fait des prêts
usuraires aux « pauvres » colons et qui impose à sa femme des conditions
de vie particulièrement pénibles.
Guèvremont,
Germaine, Le Survenant (1954), Montréal, Bibliothèque québécoise,
1990, 240 p.
Ce livre raconte la rencontre entre le monde rural, symbolisé par la
famille Beauchemin, et le monde urbain, incarné par l’étranger. L’auteur
cherche ainsi à révéler aux Québécois vivant dans des régions rurales la
possibilité d’une nouvelle existence.
Hébert,
Anne, Le Torrent (1950), Montréal, Bibliothèque québécoise, 1989,
192 p.
Ce recueil de nouvelles, animé par la volonté de l’auteure de saisir le
monde dans sa totalité et de conjurer la solitude, est caractérisé par le
besoin des figures féminines présentées d’échapper à l’enfermement de leur
condition.
Hémon,
Louis, Maria Chapdelaine (1916)
- Montréal, Bibliothèque québécoise, 1990, 232 p.
- Montréal, Boréal Compact, 1988, 218 p.
- Montréal, L’Hexagone, coll. « Typo », 1998, 160 p.
Ce roman, dont l’action se déroule au début du XXe siècle à Péribonka, met
en scène des défricheurs, bercés par la foi catholique, qui tentent
d’arracher leur subsistance à un sol ingrat. Maria, une jeune femme,
s’éprend de François Paradis, un coureur des bois...
Laberge,
Albert, La Scouine (1918), Montréal, L’Hexagone, coll.
« Typo »,
1995, 160 p.
(An)
La Scouine
raconte l'histoire de la famille Deschamps et notamment de Paulina, une
des filles de cette famille, dont le surnom est La Scouine. En de nombreux
tableaux, Laberge décrit la laideur et les difficultés de la vie à la
campagne et relate les aventures souvent tragiques de personnages cruels
et mesquins.
Lacombe,
Patrice, La Terre paternelle (1846), Montréal, Bibliothèque
québécoise, 1993, 98 p.
L'œuvre de Lacombe, tout premier roman de fidélité ou « roman de la terre
», raconte les déboires d'une famille paysanne à la suite de la décision
du fils cadet de quitter la campagne pour séjourner dans les « pays d'en
haut ».
Langevin, André, Poussière sur la ville
(1953), Montréal, Éditions Pierre Tisseyre, 1992, 213 p.
Ce roman aborde le thème de la solitude de l’être humain et de ses
rapports avec la société. Il a pour personnage central Alain Dubois, un
jeune médecin qui sombre dans le désespoir après s’être établi avec son
épouse dans une petite ville minière du nom de Macklin.
Ringuet, Trente Arpents (1938), Montréal,
Flammarion, coll. « Bis », 1991, 278 p.
Ce roman, publié pour la première fois en 1938, montre que le monde rural
est en train de changer. On assiste en effet dans celui-ci à l’apothéose
puis au déclin d’une famille de paysans, les Moisan. Ce roman raconte
aussi l’exode de nombreux Canadiens français vers les manufactures du
Nord-Est des États-Unis.
Savard, Félix-Antoine, Menaud, maître-draveur
(1937), Montréal, Bibliothèque québécoise, 1998, 176 p.
Ce roman raconte l’histoire d’un vétéran bûcheron remplit d’amertume quant
à l’exploitation des ressources naturelles et de la main d’oeuvre du
Québec par les compagnies étrangères.
Roy, Gabrielle, Bonheur d’occasion (1945),
Montréal, Boréal Compact, 1993, 414 p.
Ce roman, publié en 1945, relate la vie du prolétariat francophone dans le
quartier montréalais Saint-Henri en 1941.
Thériault, Yves, Agaguk. Roman (1958),
- Montréal, L’Hexagone coll. « Typo », 1997, 346 p.
- Montréal, Quinze, 1993, 342 p.
- Paris, Grasset, 1993, 320 p.
Ce livre raconte la vie d’un couple Inuk qui choisit de vivre à l’écart
pour vivre autrement. Avec l’aide de sa femme, le héros développera
graduellement une vision plus humaine du monde.
Romans, récits, nouvelles - Après 1960
Aquin, Hubert, Prochain Épisode (1965),
Montréal, Bibliothèque québécoise, 1995, 380 p.
Ce livre raconte l’histoire d’un patient psychiatrique qui écrit un roman
à propos d’un révolutionnaire dont la mission est d’assassiner un membre
des services secrets canadiens.
Beauchemin,
Yves, Le Matou (1981), Montréal, Québec Amérique, 1998, 583 p.
(An, Es)
Cette oeuvre relate l'histoire d'un jeune Montréalais, Florent, qui rêve
de posséder un restaurant, de sa femme Élise, qui désire avoir un enfant,
de Monsieur Émile, étrange gamin de 6 ans, qui rêve de se faire adopter
avec son chat, et de bien d’autres personnages, attachants ou inquiétants,
comme le vieux Ratablavasky,
Beaulieu,
Victor-Lévy, Les Grands-pères (1971), Montréal, L’Hexagone, coll.
« Typo »,
2000, 155 p.
(An)
Dans cet ouvrage, on suit le vieux Milien qui, au lieu de se préoccuper de
la maladie de sa femme, se rend à l'église puis au magasin général et
enfin chez un ami. En se promenant ainsi, il se perd dans ses rêves et ses
fantasmes, revient vers sa tendre enfance, tandis que sa maison est pour
lui un piège, le monde extérieur une puissance hostile.
Bessette,Gérard,
Le Libraire (1960), Montréal, Éditions Pierre Tisseyre, 1993, 173
p.
(An)
Ce roman relate l’histoire de Jodoin, personnage principal, et de ses
règlements de comptes avec ses semblables et la société. Retiré en
lui-même, à l'abri des obligations et des contacts humains, il est aux
prises avec deux malédictions : celle de gagner sa vie et celle, autrement
plus grave, du temps. Le jour, il somnole à la librairie où il a trouvé un
emploi de commis. Le soir, il boit jusqu'à la fermeture de la taverne.
Reste le dimanche. Aucun débit de boisson n'étant ouvert à cette époque,
il écrit son journal et c'est ce journal que nous lisons.
Brault,
Jacques, Agonie (1984), Montréal, Boréal Compact, 1993, 80 p. (An)
Un vieil homme abandonne, sur le banc de parc où il repose immobile, un
pauvre carnet rempli de notes et de souvenirs; un autre homme, plus jeune,
le ramasse et l'emporte chez lui pour le lire. Sa lecture va durer toute
la nuit.
Brossard,
Nicole, Le désert mauve (1987), Montréal, L’Hexagone, coll.
« Hexa : Fiction », 1993, 228 p.
(An, Es,
Al)
Cette fiction dont la structure est complexe (roman dans le roman,
commentaire de roman, "traduction de roman") est marquée par une constante
interrogation "sur la réalité et sur l'écriture".
Blais, Marie-Claire, Une saison dans la vie d’Emmanuel
(1965), Montréal, Boréal Compact, 1991, 328 p.
Ce roman raconte les événements qui entourent la naissance, en plein
hiver, d’Emmanuel, le seizième enfant d’une famille de paysans.
Caron,
Louis, Le Canard de bois (1981), Montréal, Boréal Compact, 1989,
328 p.
En ce début du XIXème siècle, les Canadiens français n'en finissent pas de
payer le prix de leur défaite. La nature s'en mêle : mauvaises récoltes,
hivers rigoureux, inondations. La révolte éclatera vers 1835. Plus frappé
que d'autres par le malheur, Hyacinthe Bellerose se redresse et ose se
battre quand tant d'autres capitulent. Il devient ainsi un allié du parti
des Patriotes, "un juste parmi les révoltés".
Carrier,
Roch, La Guerre, yes sir! (1968), Montréal, Stanké, coll.
« 10/10 », 1998, 137 p.
(An)
Le premier volet de la trilogie « La guerre ». Un mariage, des funérailles
et tout plein de personnages, colorés, vigoureux, blasphématoires.
Chen, Ying,
L’Ingratitude (1995), Montréal, Leméac, 1995, 136 p.
(An, Es)
Dans ce roman, l'auteure aborde les rapports mère-fille dans ce qu'ils
peuvent avoir de plus cruellement destructeurs. L'héroïne, une jeune
Chinoise en âge de se marier, décide de se révolter et de punir sa mère
abusive au prix de sa propre vie
Cousture,
Arlette, Les Filles de Caleb (1985-1986), Montréal, Libre
Expression, 1995-1997, vol. 1 : Le Chant du coq, vol. 2 : Le Cri
de l’oie blanche.
(An)
Le premier volet des Filles de Caleb nous fait connaître une héroïne forte
et passionnée, Émilie Bordeleau, dont nous suivons le destin de 1892 à
1946. Institutrice dans une humble école de rang de Saint-Tite, Émilie
s'éprend d'un de ses élèves, Ovila Pronovost, à qui elle finit par unir sa
vie, pour le meilleur et pour le pire. Les amours d'Ovila et d’Émilie, les
défis de leur vie commune, voilà ce qui nous est raconté dans ce roman.
Dans le deuxième volet, c’est la fille d’Émilie, Blanche Pronovost, qui
nous entraîne sur les chemins de sa vie. Blanche rêve de médecine et si
elle vient à Montréal au début des années trente afin d’y suivre un cours
d’infirmière, c’est toutefois en Abitibi qu’elle ira pratiquer son métier.
À La Sarre, dans son dispensaire, elle sera appelée à relever les défis
les plus inattendus, parmi une population durement éprouvée. Dans la
froideur de l’hiver abitibien, Blanche croisera un sourire irrésistible,
celui d’un Franco-Manitobain au sens de l’humour irrésistible, Clovis
Lauzé…
Ducharme, Réjean, L’Avalée des avalées
(1966), Paris, Gallimard, coll. « Folio », 1982, 384 p.
Ce roman présente les fantaisies d’une jeune fille, Bérénice Einberg, qui
se voit dévorée par le monde dans lequel elle vit. Rêveuse, elle refuse
ses conditions de vie.
Ducharme,
Réjean, L’Hiver de force (1973), Paris, Gallimard, coll. « Folio »,
1985, 288 p.
(An)
« Puis demain, 21 juin 1971, l’hiver va commencer, une dernière fois, une
fois pour toutes, l’hiver de force (comme la camisole), la saison où on
reste enfermé dans sa chambre parce qu’on est vieux et qu’on a peur
d’attraper du mal dehors, ou qu’on sait qu’on ne peut rien attraper du
tout dehors, mais ça revient au même ».
Ferron,
Jacques, L’Amélanchier : récit (1970), Montréal, Typo, impression
1992, 207 p.
Ce roman tourne autour d’une jeune fille, Tinamer, qui d’une façon
poétique raconte son enfance.
Ferron,
Jacques, Contes (1968), Montréal, Bibliothèque québécoise, 1993,
304 p.
(An)
Cet ouvrage regroupe deux recueils antérieurs, les Contes anglais
et les Contes du pays incertain, ainsi que quatre récits qui
n'avaient pas été publiés en livre jusque-là. Qu'ils soient fantaisistes
ou drôles, magiques ou politiques, les Contes de Ferron parlent du
Québec, et de ceux et celles qui l'habitent, dans une langue truculente et
un style incisif.
Gauvreau,
Claude, Oeuvres créatrices complètes, Ottawa, Éditions Parti pris,
1977, Collection du Chien d’or, 1498 p.
Godbout,
Jacques, Salut Galarneau! (1967), Paris, Éditions du Seuil, coll.
« Points », 1995, 158 p.
(An)
Pour
satisfaire sa passion de l'écriture et se consoler d'une peine d'amour, un
marchand de hot-dogs fait construire un mur aveugle tout autour de sa
maison. Sortira? Sortira pas? Quand et pourquoi? Une aimable illustration
d'un certain refus de vivre par amour d'une autre vie.
Hébert,
Anne, Les Fous de Bassan (1982), Paris, Éditions du Seuil, coll.
« Points », 1998, 248 p.
Ce roman, dont l’action se déroule à Griffin Creek, en Gaspésie, en 1936,
est un récit-puzzle. Dans celui-ci, on cherche, à travers des extraits de
journaux intimes, de livres et de lettres, des témoignages des
protagonistes, à élucider le mystère relié à la disparition de deux soeurs
adolescentes.
Hébert,
Anne, Kamouraska (1970), Paris, Éditions du Seuil, coll.
« Points », 1997, 245 p.
Au milieu de XIX siècle, dans la ville de Québec, une femme veille
son mari qui va mourir. Elle n'est là qu'en apparence car elle revit,
instant par instant, fragment par fragment, sa propre histoire. Une
histoire de fureur et de neige, une histoire d'amour éperdu.
Lalonde,
Robert, Le Dernier Été des Indiens (1982), Paris, Éditions du
Seuil, coll. « Points », 1993, 157 p.
À l'époque où finit le régime de Duplessis, un jeune Québécois, qui
s'apprêtait à quitter sa famille et son village pour le séminaire, subit
l'attraction d'un jeune Indien de la réserve voisine et découvre auprès de
lui les joies innocentes et scandaleuses du sexe, de la nature, de la
liberté. Le village n'accepte toutefois pas que le rouge et le blanc se
mêlent.
LaRue,
Monique, Copies conformes (1989), Montréal, Boréal compact, 1998,
192 p.
(An)
A la fois enquête policière et quête d'identité personnelle et collective
d'une femme épouse et mère québécoise, ce roman entraîne le lecteur à San
Francisco au début des années 1980. L'héroïne tente de récupérer une
précieuse disquette qu'on a volée à son inventeur de mari.
Martin,
Claire, Dans un gant de fer (1965-66), Montréal, Bibliothèque
québécoise, 1999-2000, vol. 1 : La joue gauche, 232 p., vol.2 :
La joue droite, 216 p.
Dans cet ouvrage, la narratrice raconte son enfance, au cours de laquelle
elle a été confrontée à la brutalité de son père et à la banalité de la
vie quotidienne dans les couvents. Le père est la figure centrale du
premier volet de l’oeuvre ; il se révèle tout à la fois un être méprisable
et méprisé, une brute colérique d'une violence inouïe. À ses côtés, la
mère de Claire joue un rôle effacé et soumis, marqué par la peur. Par
bonheur, les grands-parents maternels apportent à l'occasion, surtout
pendant les vacances scolaires, un baume sur les plaies de l'enfant
maltraitée. Dans le deuxième volet de ce récit autobiographique, l’auteure
raconte ses années de couvent, depuis son adolescence jusqu’au mariage de
sa soeur aînée. Les religieuses du pensionnat y ont le mauvais rôle, tout
comme ce père que la narratrice haït.
Mistral,
Christian, Vautour (1990), Montréal, L’Hexagone, coll. « Typo »,
1993, 146 p.
Récit d'une fraternité inaboutie, de la mort d'un jeune homme, de la
douleur sentie après coup, de la mauvaise conscience d’un survivant qui
n'a pas su deviner le désespoir d'un proche. Ce livre explore la
souffrance de la perte.
Noël,
Francine, Maryse (1983), Montréal, Bibliothèque québécoise, 1994,
538 p.
(An)
Maryse fait un difficile apprentissage de la liberté dans la débâcle amère
des premières amours comme dans les chambardements culturels dus à la
Révolution tranquille. Plus qu'une chronique de la vie quotidienne et des
événements, le roman raconte l'histoire d'une génération qui, voulant
porter l'imagination au pouvoir, s'est permis tous les espoirs.
Plante,
Raymond, Le Dernier des raisins (1986), Montréal, Boréal, coll.
« Inter », 1991, 150 p.
L'histoire d'amour de François Gougeon commence le jour où, sur la moto de
Luc Robert, il avale une mouche. Depuis, il a le cœur dans un ascenseur.
Il conserve heureusement son sens de l'humour. Il sait qu'en amour, on a
souvent « l'air raisins ».
Poulin, Jacques, Volkswagen Blues (1984),
Montréal, Leméac, 1999, 300 p.
En compagnie d'une jeune métisse indienne surnommée La Grande Sauterelle, un
écrivain, Jack, part à la recherche de son frère Théo dont il est sans
nouvelles depuis longtemps. Amorcée à Gaspé, au Québec, cette longue
ballade nous fait traverser l'Amérique par la route des pionniers pour
finir à San Francisco.
Proulx,
Monique, Homme invisible à la fenêtre (1993), Montréal, Boréal,
1993, 248 p.
Max, peintre et paraplégique, ouvre son atelier à tous les éclopés de la
planète. Mais tout à coup surgit dans la fenêtre d'en face une femme qu'il
a connue, qu'il a aimée, et qui l'entraîne là où il ne veut surtout pas
retourner...
Robin, Régine, La Québécoite (1983),
Montréal, L’Hexagone, coll.
«Typo», 1993, 232 p.
(An)
Récit de l’errance et de la parole immigrante, La
Québécoite est un texte-carrefour où se télescopent lieux,
discours, histoires, cultures et existences fictives ou réelles. Par
l’adoption des techniques du collage au niveau de la forme et du contenu,
le roman de Régine Robin se présente comme un texte en mouvement qui ne
cesse de déplacer son lecteur à travers l’espace, le temps et le langage.
Tremblay,
Michel, La grosse femme d’à côté est enceinte (1978), Arles
(France) : Actes Sud; Montréal : Leméac, coll. « Babel », 1995, 330 p.
Au coeur du Plateau Mont-Royal, une femme de quarante-deux ans, enceinte
de sept mois, devient le centre d'un monde réaliste et fantasmagorique.
Dans la journée du samedi 2 mai 1942, alors que tourbillonnent émotions et
drames de la vie privée, le romancier met en place, avec un grand bonheur
d'écriture, les acteurs du premier tome du puissant cycle romanesque des
Chroniques du Plateau Mont-Royal.
Vonarburg,
Élisabeth, Le Silence de la cité (1981), Québec, Alire, 1998, 334
p.
Plus de trois siècles se sont écoulés depuis les catastrophes climatiques
de la fin du second millénaire et les rares héritiers de la civilisation
détruite vivent dans une Cité souterraine avec leurs doubles
technologiques. Dernière enfant de cette Cité, Élisa est une petite fille
aux capacités physiques étonnantes ; fruit d’expériences génétiques, elle
annonce une humanité résolument nouvelle. Mais Élisa saura-t-elle se
libérer du passé qui l'a littéralement modelée ? Qu'en sera-t-il des
hommes qui, hors les Cités, ont survécu à la barbarie et aux mutations de
toutes sortes ?
Poésie - Avant 1960
Desrochers,
Alfred, A l’ombre de l’Orford (1929) suivi de L’offrande aux
vierges folles, Montréal, Bibliothèque québécoise, 1997, 184 p
À l’ombre de l’Orford est une gageure, une oeuvre canadienne par le fond
et par la forme. Cette poésie d’observation et d’analyse, enrichie de tout
ce qu’un virtuose du vers sait y mettre d’expression et de rythme, possède
encore la ressource constante de suggérer plus de beauté qu’elle n’en
exprime.
Saint-Denys
Garneau, Hector de, Regards et jeux dans l’espace (1937),
- Montréal, Bibliothèque québécoise, 1993, 240 p.
- Montréal, Boréal Compact, 1993, 128 p.
- Montréal, L’Hexagone, coll. « Typo », 2000, 224 p.
Sept suites poétiques, qui se répondent suivant la dialectique des
contraires, composent ce célèbre recueil de Saint-Denys Garneau. Outre le
regard et le jeu, associé au monde de l'enfance, le poète célèbre la femme
auréolée de lumière, l'amour spirituel, la lumière, les espaces, associés
à la quête d'un équilibre, et la mort.
Grandbois,
Alain, Poèmes, Montréal, Éditions de l'Hexagone, 1963, 246 p.
« Ces Poèmes, ne l’oublions pas, forment aussi bien un lieu de
rencontre et d’échanges avec le meilleur de nous-mêmes qu’un espace
temporel de poésie où le langage conjugue, chose rare, espoir et
fatalisme. [...] Les trois recueils que Grandbois a voulus et qui
composent, avec les poèmes ajoutés, cet ouvrage constituent le
maître-livre de la poésie québécoise ». Jacques Brault (extrait de la
préface)
Hébert,
Anne, Œuvre poétique, 1950-1990, Montréal, Boréal, 1993, 165 p.
(An)
La poésie est une expérience profonde et mystérieuse qu'on tente en vain
d'expliquer, de situer et de saisir dans sa source et son cheminement
intérieur. Elle a partie liée avec la vie du poète et s'accomplit à même
sa propre substance. Cette édition reprend Le tombeau des rois et
Mystère de la parole (déjà rassemblés dans Poèmes, Editions
du Seuil, 1960), ainsi que Le jour n'a d'égal que la nuit, poèmes
écrits entre 1961 et 1989, publiés par Boréal en novembre 1992.
Lasnier,
Rina, Présence de l’absence (1956), Montréal, L’Hexagone, coll.
« Typo », 1997, 232 p.
« Imaginez une oeuvre échelonnée sur une cinquantaine d’années ; une
oeuvre libre, qui ne s’embarrasse d’aucune concession ; une oeuvre qui va
assez à l’écart pour enseigner l’indépendance à ceux qui la cherchent ;
une oeuvre qui va partout, des anges aux autos, sans perdre sa
personnalité [...] ; une oeuvre qui sait s’amuser, s’émouvoir, réfléchir,
méditer, contempler, prier ; une oeuvre bâtie sur la maîtrise de la langue
(ce n’est pas si fréquent qu’on le croirait) ; une oeuvre qui n’ignore pas
les grandes traditions de la poésie (ce n’est pas si fréquent non
plus) ;une oeuvre qui, enfin, par sa dilatation progressive suivie d’un
mouvement égal de resserrement jusqu’au silence, ressemble à une vie
humaine ». Jean-Pierre Issenhuth (extrait de la préface)
Nelligan, Émile, Poésies complètes (1896-1899),
- Montréal, Bibliothèque québécoise, 1992, 270 p.
- Montréal, Boréal Compact, 1996, 240 p.
- Montréal, L’Hexagone, coll. « Typo », 1998, 320 p.
Cet ouvrage rassemble 107 poèmes écrits par Nelligan avant son
hospitalisation. Il y explore les dimensions symboliques de la langue et
sa sombre vision intérieure personnelle.
Poésie - Après 1960
Brault,
Jacques, Poèmes. Morceaux choisis, Montréal, Éditions du Noroît,
coll. « Ovale », 2000.
La poésie de Jacques Brault ne s’impose pas d’emblée ; elle attend
discrètement que l’on s’approche d’elle. Pas de recherche d’extraordinaire
chez le poète mais une expérience des gestes répétitifs, sans éclat, qui
l’amènent à redécouvrir le monde de tous les jours.
Brossard,
Nicole, Amantes (1980), Montréal, L’Hexagone, 1998, 206 p. (An)
Ce
recueil se tourne vers l’analogie entre aimer et écrire, à la recherche
d’une équation différentielle entre textualité et érotisme.
Chamberland, Paul, Terre-Québec (1964) et l’Afficheur hurle
(1964), Montréal, L’Hexagone, coll. « Typo », 1991, 304 p.
Terre Québec,
«poème de l'antérévolution», associe avec véhémence le combat contre
l'aliénation du Québec ou l'«Amérique des yankees», et la solidarité avec
les opprimés du monde entier.
Dorion,
Hélène, Un Visage appuyé contre le monde (1990) dessins de Marc
Garneau, Québec et France, Éditions du Noroît/Le Dé Bleu, 1990, 112 p. (2e
édition, 1991; 3e édition, 1993; 4e édition, 1997)
Les lieux fondateurs de la poésie d'Hélène Dorion sont ici synthétisés, et
la recherche d'une raison de vivre devient l'expérience d'un comment
vivre. Son questionnement témoigne d'une attention à la vie, à ses
fragiles instants ; il nous approche du monde et nous montre aussi ce qui
nous en sépare.
Giguère,
Roland, L’Âge de la parole (1965), Montréal, L’Hexagone, coll.
« Typo »,
1997, 170 p.
(An)
Ce recueil - rétrospective - marque une étape majeure dans la poésie
québécoise, cristallisant les mouvements sourds puis l'effervescence qui
animent la société d'alors.
Godin,
Gérald, Les Cantouques. Poèmes en langue verte, populaire et
quelquefois française (1966), Montréal, L’Hexagone, 1991, 208 p.
« À l’époque, au séminaire Saint-Joseph de Trois-Rivières, j’avais des
chums qui travaillaient dans les chantiers. Un nommé Trudel,
particulièrement, mort aujourd’hui, qui était bûcheron. Il m’avait initié
à l’existence des mots comme « cant-hook », ce qui m’avait amené à aller
fouiller dans des dictionnaires de métier, entre autres The English
Duden qui, par des dessins, montrait ce que c’était un chantier de
bûcherons. Il y avait là le dessin du « cant-hook » et, comme le mot « cantouque »
n’était dans aucun dictionnaire, j’ai décidé d’appeler ainsi le poème
« qui trimballe des sentiments », le « cant-hook », quant à lui, étant un
objet polyvalent, à la fois pic et tourneur de pitounes (parce qu’il y a
un croc). Poème tourneur de sentiments, « cantouque », voilà un terme qui
convenait parfaitement à la poésie que je voulais faire ». Gérald Godin
Hénault,
Gilles, Signaux pour les voyants (1971), Montréal, L’Hexagone,
coll. « Typo », 1991, 176 p.
« Quand on relit, Signaux pour les Voyants, qui réunit des poèmes
de 1941 à 1962, on est frappé par ce fait : Gilles Hénault n’a pas attendu
qu’on lui ouvre la voie pour explorer, dans un même mouvement de
recherche, le langage poétique et les signes épars dans le monde ».
Jacques Brault
Lapointe,
Gatien, Ode au Saint-Laurent (1963), Trois-Rivières, Écrits des
Forges; Marseille, Autres Temps; Trois-Rivières, L’Orange bleue, 2000, 187
p.
Dans ce long poème, Gatien Lapointe chante la naissance d'un homme, d'un
poète et du pays. Le Saint-Laurent est le creuset de toute vie, mais aussi
notre lien avec l'univers : c'est par lui que le monde nous parvient et
que nous pouvons le rejoindre. L’Ode au Saint-Laurent demeure l’une
des œuvres fondatrices de la poésie nationale et nationaliste du Québec.
Lapointe,
Paul-Marie, Le Réel absolu (1948-1965), Montréal, L’Hexagone, coll.
« Typo », 1991, 272 p.
Ce recueil comprend : Le vierge incendié, Nuit du quinze au
vingt-six novembre 1948, Choix de poème, Pour les âmes.
Miron, Gaston, L’Homme rapaillé (1970)
- Montréal, L’Hexagone, coll.
« Typo », 1998, 272 p.
- Paris, Gallimard, coll.
« Poésie/Gallimard », 1998, 204 p.
Cet unique livre de Gaston Miron compte soixante-dix poèmes traitant de
l’amour de la femme et du pays.
Ouellette,
Fernand, Les Heures (1987), Montréal, L’Hexagone, coll. « Typo »,
1991, 272 p.
Écrits du 23 janvier au 23 février 1986,
les
quatre-vingt-un poèmes
qui constituent Les heures affrontent un insondable, la mort du
père.
Théoret,
France, Bloody Mary (1977), Montréal, coll. « Typo », 1992, 192 p.
« ... [une] écriture remuante... ; peu de textes nous poussent aussi loin,
jusqu’à cette séduction extrême où nous avons l’impression que le sens -
et le sens commun - glisse sous nos pieds, se dérobe ». Louise Dupré,
Stratégies du vertige
Théâtre - Avant 1960
Dubé, Marcel, Zone (1953), Montréal,
Leméac, coll. « Théâtre canadien », 1971, 187 p.
Zone,
c'est l'éternelle confrontation entre les jeunes et le monde des adultes.
Cinq adolescents faisant de la contrebande de cigarettes américaines
auront des démêlés avec la justice après que l'un d'eux, Tarzan, eut tué
un douanier. Mais au-delà de l'anecdote, c'est de la prise de parole des
jeunes qu'il est question, de la création d'une zone, d'un lieu bien à
eux.
Gélinas, Gratien, Tit-Coq (1950),
- Montréal, L’Hexagone, coll. « Typo », 1995, 208 p.
- Montréal, Leméac, coll. « Théâtre », 1987, 173 p.
Un jeune soldat orphelin, Arthur Saint-Jean, dit Tit-Coq, se lie d'amour
et d'amitié avec une famille qu'il veut faire sienne par le biais de
Marie-Ange Desilets, une des filles de la famille. Malheureusement, il
doit partir faire la guerre. Lorsqu’il rentre, Marie-Ange a été forcée
d’épouser un riche soupirant. Cette pièce représente la quête d’identité
et le sentiment d’impuissance des canadiens français.
Théâtre - Après 1960
Bouchard,
Michel Marc, Les Feluettes, ou La Répétition d’un drame romantique
(1987), Montréal, Leméac, coll. « Théâtre », 1987, 128 p.
En 1952, dans une prison de la région du Lac-Saint-Jean, un détenu demande
à être confessé par l'évêque de sa région. Au cours de cette confession,
il raconte l'histoire de son adolescence et, surtout, la mort tragique de
son jeune amant. Or, un des témoins clefs de cet incident est l'évêque
lui-même, Monseigneur Bilodeau, qui était alors séminariste et ami du
jeune couple. Sous nos yeux s'élabore ainsi une étonnante reconstitution
des événements.
Boucher,
Denise, Les fées ont soif (1978), Montréal, L’Hexagone, coll.
« Typo », 1994, 128 p.
Cette pièce traite des rapports entre la femme et le mythe, dans un ton
tout à la fois féministe et plein d’humour. Ce texte de Denise Boucher est
devenu le symbole de la lutte contre la censure au théâtre.
Chaurette,
Normand, Provincetown Playhouse, juillet 1919, j’avais 19 ans
(1981), Montréal, Leméac, coll. « Théâtre », 1981, 128 p.
En dix-neuf tableaux lancinants, Charles Charles 38, interné dans un asile
de Chicago, joue et rejoue les scènes tragiques de la nuit du 19 juillet
1919. Ce soir là, lui-même et ses deux amis donnaient l'unique
représentation de sa pièce sur l'Immolation de la Beauté, pièce dans
laquelle un enfant était éventré de dix-neuf coups de couteau. Mais
savaient-ils que le sac contenait réellement un enfant?
Ducharme,
Réjean, Ha Ha !…(1981), Paris, Gallimard, coll. « Le Manteau
d’Arlequin/Théâtre français et du monde entier », 1982, 112 p.
Dans un grand appartement se réunissent quatre personnages : Sophie la
rousse, Roger, son amant gras et mou, Bernard, l'élégant taré alcoolique
et sa toute jeune épouse Mimi, passive et coupable de naissance. Ils vont
se jouer à eux-mêmes, autant qu'aux autres, un comédie d'une truculence
désespérée qui est le procès de toute existence.
Gauvreau,
Claude, Les Oranges sont vertes (1971), Montréal, L’Hexagone, 1994,
288 p.
Yvirnig, critique d'art réputé pour sa plume acerbe, est l'inventeur du «
langage exploréen ». Ami et défenseur de plusieurs peintres, il semble
jouir du respect et de l'amitié de ses protégés jusqu'au jour où
Cégestelle, jeune actrice et maîtresse d'Yvirnig, dans un élan de
jalousie, se pend. Profondément diminué par cette tragédie, il assiste
alors en spectateur impuissant au volte-face radical de ses amis, qui vont
jusqu'à prétendre qu'il nuit à la reconnaissance publique de leur travail
et qu'il serait préférable de l'éliminer.
Laberge,
Marie, C’était avant la guerre à l’Anse-à-Gilles (1981), Montréal,
Boréal, 1995, 168 p.
Une chronique de la vie quotidienne au Québec dans les années trente.
L'amitié entre deux jeunes femmes, l'amour d'un jardinier pour une jeune
veuve, les campagnes politiques, jusqu'à la prise de conscience de
l'aliénation dont les femmes sont victimes à travers le drame d'une
orpheline.
Loranger,
Françoise, Médium saignant (1970), Montréal, Leméac, coll.
« Théâtre », 1970, 144 p.
Sorte de psychodrame collectif, la pièce met en scène une assemblée du
conseil municipal d'une banlieue montréalaise où habite une importante
communauté italophone qui a choisi l'anglais comme langue seconde. Les
passions des différents groupes sociaux et ethniques présents à
l'assemblée se déchaînent quand un conseiller propose que les
délibérations ne se fassent dorénavant qu'en français.
Ronfard,
Jean-Pierre, Vie et mort du Roi Boiteux (1981), Montréal, coll.
« Théâtre », 1981, 2 tomes, Tome 1 : 210 p., Tome 2 : 312 p.
Cette œuvre colossale se compose d’un cycle de six pièces où Jean-Pierre
Ronfard réinvente la fête, retrouve l’esprit et le souffle des mystères
médiévaux, des pageants, le foisonnement des carnavals.
Tremblay,
Michel, Théâtre, Montréal/Arles, Leméac/Actes sud, 1991, vol. 1,
439 p.
Ce premier volume de Théâtre réunit dix pièces majeures du Cycle
des Belles-Soeurs. Il permet ainsi de fréquenter cette grande famille de
personnages, anges et démons, pieux et travestis, créée par Michel
Tremblay, et nous plonge dans la vie des « common people », faisant surgir
toute la complexité de l’aventure humaine, dans sa splendeur et sa misère
montréalaise.
Chroniques, manifestes, essais, lettres et récits
autobiographiques - Avant 1960
Baron de
Lahontan, Louis-Armand de Lom d’Arce, Dialogues avec un Sauvage
(1703), Paris, Desjonquières, coll. « XVIIIe siècle », 1992, 125 p.
Soldat de fortune et aventurier, l’auteur raconte dans un mélange de
fiction et de faits authentiques ses pérégrinations en Nouvelle-France. Il
insiste sur les contacts et les guerre avec les Iroquois, relatant
également ses entretiens avec le sauvage Adario. C'est dans ces dialogues
que l'on trouve la célèbre apostrophe : « Crois-moy, mon cher Frère, songe
à te faire Huron... tu seras délivré des passions qui tyrannisent les
Français ; tu n'auras que faire d'or, ni d'argent... »
Bégon,
Elisabeth, Lettres au cher fils, Correspondance d’Élisabeth Bégon avec
son gendre (1748-1753), Montréal, Boréal Compact, 1994, 432 p.
Enfant du nouveau monde, Élisabeth Bégon construit une bonne partie de son
identité dans le seul monde qu’elle connaît, celui de la Nouvelle-France.
Mais cet univers en est un où le déplacement des hommes est fréquent. La
France, la Louisiane, les Antilles sont des destinations courantes et
faute d’y aller elle-même, Mme Bégon y envoie des lettres. C’est dans
celles écrites à son gendre que nous lisons son rapport avec l’autre, tous
les doutes, tous les regrets, toutes les comparaisons, bref, toutes les
questions posées par la confrontation avec le vieux continent et ses
habitants.
Borduas,
Paul-Émile, Refus global (1948), Montréal, L’Hexagone, coll.
« Typo », 1991, 320 p.
Dans ce manifeste, Borduas expose « le sauvage besoin de libération » des
artistes et déplore l'avènement de l'époque où « l'intuition cède la
première place à la raison ». Aux yeux de l’auteur, le règne de la raison
et du progrès est peu propice à l'imagination et à la création. Mystique,
mais pas forcément religieux, Borduas dénonce aussi « les soutanes restées
les seules dépositaires de la foi, du savoir, de la vérité et de la
richesse nationale ».
Buies,
Arthur, Anthologie (1873), introduction et choix de textes par
Laurent Mailhot, Saint-Laurent (Québec), Bibliothèque québécoise, 1994,
391 p.
Buies, tout au long de sa carrière d’écrivain, a dénoncé les interventions
de l’Église au sein des affaires publiques et culturelles. Il a également
écrit de merveilleuses descriptions de plusieurs régions nord-américaines.
Cette anthologie nous offre une sélection critique de certains de ces
textes.
Cartier, Jacques, Voyage au Canada
(1534-1542), Paris, F. Masparo, coll. « F.M. La Découverte », 1981, 272 p.
Dans cet ouvrage, Jacques Cartier relate son exploration de la côte est du
Canada et plus particulièrement du Golfe du Saint-Laurent.
Chroniques, manifestes, essais, lettres et récits
autobiographiques - Après 1960
Dumont,
Fernand, Le Lieu de l’homme, Bibliothèque québécoise, Montréal,
1994, 296 p.
L'ouvrage se divise en six chapitres. Dans le premier d’entre eux, Fernand
Dumont montre comment le discours instaure l'ordre ou le désordre du
monde. Dans les trois chapitres qui suivent, l'essayiste indique les
moyens dont dispose l'homme pour parvenir à lutter contre le dédoublement
du monde. Dans le reste de l’ouvrage, il insiste sur l'adaptation
nécessaire de toute conscience à un univers culturel dont l'organisation
repose sur le discours.
Dumont,
Fernand, Le sort de la culture, Montréal, L’Hexagone, 1995, 383 p.
(Coll. Typo Essais, 102)
Cette oeuvre se divise en trois parties : des changements culturels à une
science de la culture ; la raison dans la culture ; l'emplacement
québécois.
Gauvin,
Lise, Lettres d’une autre, ou « comment peut-on être québécois(e) »,
Montréal, L’Hexagone, coll. " Typo ", 1985 et 1987, 147 p.
« Comment peut-on être québécois(e) ? », telle est la question d’une jeune
persane récemment arrivée au Québec pour y poursuivre des études
littéraires. À une amie restée en Perse, Roxane fait part de ses
étonnements, de ses commentaires et du drôle de pacte qui la lie à ceux-là
mêmes dont le comportement souvent lui échappe et à ces lieux qui lui
paraissent « d’une inaliénable étrangeté ». Une radioscopie vivante,
personnelle, polémique du Québec contemporain.
Lamy,
Suzanne, Quand je lis je m’invente (1984), Montréal, L’Hexagone,
1991, 116 p.
Avec cet essai, Suzanne Lamy introduit au Québec ce que l’on appelle « la
critique au féminin ».
Larose,
Jean, La petite noirceur, Montréal, Boréal Compact, 1987, 204 p.
Dans ce livre, Jean Larose nuance la thèse, généralement acceptée, selon
laquelle la Révolution tranquille a permis au Québec de rompre avec la
« grande noirceur ». Selon lui, « noirceur » et « modernité » ne
s’excluent pas l’une l’autre.
Morency,
Pierre, L’œil américain : Histoires naturelles du Nouveau Monde,
Montréal, Boréal, 1989, 364 p.
Roy,
Gabrielle, La détresse et l’enchantement (1984), Montréal, Boréal
Compact, 1998, 512 p.
(An)
Ce livre retrace les années de formation de
Gabrielle Roy, depuis son enfance manitobaine jusqu'à son retour d'Europe
à la veille de la Deuxième Guerre mondiale. C'est donc l'histoire de sa
jeunesse, de la découverte de son identité et de sa venue progressive à
l'écriture que présente ici la romancière. Elle entremêle le récit de sa
propre vie jusqu'à l'âge d'environ trente ans, à l'évocation de sa
famille, du milieu où elle a grandi, puis de l'Europe de la fin des années
1930 où elle a passé deux années.
Ricard,
François, La génération lyrique (1992), Montréal, Boréal Compact,
1994, 288 p.
Cet ouvrage propose un portrait des premiers nés du baby-boom. François
Ricard retrace ici leur histoire, leurs manières d’être, leur sensibilité,
leurs instincts, pour mieux mesurer le rôle qu’ils ont joué et jouent
encore dans notre société et notre culture.
Vadeboncoeur, Pierre, La Ligne du risque (1963), Montréal,
Bibliothèque québécoise, 1994, 288 p.
Un essai à la fois spirituel, politique et culturel sur la société
québécoise telle qu'elle se présentait en 1963.
Vallières, Pierre, Nègres blancs d’Amérique
(1968), Montréal, L’Hexagone, coll. « Typo », 1994, 480 p.
Ce texte anticolonial et anticapitaliste, écrit par un des fondateurs du
FLQ alors en attente d’extradition d’une prison américaine, présente l’une
des positions extrémistes de gauche qui anima la Révolution tranquille.
Arts visuels, danse, musique et
chanson
Arbour,
Rose-Marie, L’Art qui nous est contemporain, Montréal, Éditions
Artextes, 1999, 158 p.
Depuis plusieurs années, en Amérique du Nord comme en Europe, il arrive
que des polémiques éclatent sur l'art contemporain, sa légitimité, son
intelligibilité ou tout simplement, sur la question "pourquoi en faire"
dans une société quasi entièrement déterminée par l'économisme et
l'information. Si les questions sont semblables un peu partout, les
réponses sont liées aux contextes particuliers des lieux où elles se
posent. Il y a, au Québec, un espace culturel et intellectuel particulier,
structuré de traditions, d’argumentations mais aussi de préjugés propres.
Barrière,
Mireille, L'opéra français de Montréal : l'étonnante histoire d'un
succès éphémère, 1893–1896, Fides, Montréal, 2002, 355 p.
Ce livre retrace l’aventure, qui dura trois années, de l’Opéra français de
Montréal.
Bélisle,
Josée, Marcel Saint-Pierre, Paul-Émile Borduas, Montréal, Musée
d’art contemporain de Montréal, 1998, 110 p.
Ce catalogue présente une exposition tenue au Musée d’art contemporain de
Montréal du 9 mai au 29 novembre 1998 qui avait pour thème « Borduas et
l’épopée automatiste ».
Benjamin,
Jacques, La Beauté pure en mouvement. Le premier demi-siècle des
danseurs des Grands Ballets canadiens, Outremont, Carte blanche, 1999,
169 p.
De Billy,
Hélène, Riopelle, Montréal, Art global, 1996, 354 p.
Ce livre présente la vie et l'œuvre d'un géant de la peinture moderne :
Jean-Paul Riopelle.
Chamberland, Roger, André Gaulin, La Chanson québécoise. De La Bolduc à
aujourd’hui, Québec, Nuit Blanche Éditeur, coll. « Anthologies »,
1993, 593 p.
Cette anthologie, divisée en quatre sections ( 1930-1959, 1960-1968,
1969-1978 et 1979 à aujourd’hui), comprend le texte de 181 chansons, des
notes biographiques et bibliographiques. Les paroles de chanson sont ici
considérées comme des textes littéraires à part entière.
Commission
des biens culturels du Québec, Les Chemins de la mémoire, Québec,
Commission des biens culturels, 1990-1999, 3 vol.
Cet ouvrage présente l’ensemble des monuments et sites classés sur le
territoire québécois.
Coulombe,
Michel, Marcel Jean (dir.), Dictionnaire du cinéma québécois,
Montréal, Boréal, 1991, 603 p.
Cet ouvrage de référence présente les individus qui ont contribué à la
production de films au Québec.
Falardeau,
Mira, La Bande dessinée au Québec, Montréal, Boréal, 1994, 125 p.,
bibliographie.
Ce livre montre comment les oeuvres qui associent l’image et le texte ont
évolué, au Québec, depuis les dessinateurs satiristes du siècle dernier
jusqu’aux fanzines contemporains.
Fortin,
Andrée, Nouveaux territoires de l’art. Régions, réseaux, place publique,
Québec, Éditions Nota bene, 2000, 319 p.
Les régions du Québec, dont de toutes parts on décrie les problèmes de
développement, sont le lieu d'une effervescence artistique significative.
S'y multiplient les symposiums de sculpture et de peinture, les
expositions et les biennales, les festivals de musique, de cinéma...,
événements qui associent des identités et des solidarités tant locales et
nationales que transnationales.
Jean, Marcel, Le cinéma québécois,
Montréal, Boréal, 1991, coll.
« Coll. Boréal Express », 124 p.
Cet ouvrage propose un bref historique de la production cinématographique
au Québec.
Kallmann, Helmut, Gilles Potvin et Kenneth Winters (éd.),
Encyclopédie de la musique au Canada, Montréal, Fides, 1993, 3 vol.,
3810 p. (An)
Cette encyclopédie vise à décrire le patrimoine et la culture du Canada
dans le domaine de la musique. Sont passés en revue dans cet ouvrage les
manifestations passées et actuelles de musiques populaire, folklorique,
religieuse, de concert et autres, ainsi que les aspects éducatifs,
critiques, administratifs et commerciaux de la musique au Canada.
Karel,
David, Dictionnaire des artistes de langue française en Amérique du
Nord. Peintres, sculpteurs, dessinateurs, graveurs, photographes et
orfèvres, Québec, Musée du Québec et Presses de l’Université Laval,
1992, 962 p.
Lefebvre,
Marie-Thérèse, La Création musicale des femmes au Québec, Montréal,
Éditions du Remue-ménage, 1992, 148 p.
Connues principalement comme pédagogues et interprètes, les femmes en
musique ont mis du temps à se faire reconnaître dans le domaine de la
composition. C'est ce volet encore ignoré de notre histoire que cet
ouvrage nous fait découvrir, depuis l'apport des communautés religieuses
en Nouvelle-France jusqu'aux expérimentations électroacoustiques des vingt
dernières années, du phénomène culturel de la musique de salon au début du
siècle aux performances multimédias de nos contemporaines.
Lever,
Yves, Histoire générale du cinéma au Québec, Montréal, Boréal,
1995, 640 p.
Cet ouvrage regroupe l’ensemble des traits significatifs dévoilés,
compilés et interprétés par toutes les études effectuées jusqu’à ce jour
en matière d’histoire du cinéma. Il se veut une synthèse historique, un
manuel pratique, un guide de recherche et un outil de référence dans ce
domaine.
Martin, Michel, Sandra Grant Marchand, Alfred
Pellan, Québec, Musée du Québec, 1993, 317 p.
Ce catalogue d’une exposition montée en 1993 sur Alfred Pellan présente
l’art unique du défunt artiste.
Noppen,
Luc, Hélène Jobidon et Paul Trépanier, Québec monumental, Sillery
(Québec), Éditions du Septentrion, Montréal, Ordre des architectes du
Québec, 1990, 191 p., bibliographie.
Ce livre présente 150 bâtiments de la Ville de Québec et trace ainsi un
portrait de cent ans de création architecturale dans la Capitale
nationale.
Tembeck,
Iro, Danser à Montréal. Germination d’une histoire chorégraphique,
Montréal, Presses de l’Université du Québec, 1991, 335 p.
Cet ouvrage retrace l’évolution historique de la danse théâtrale à
Montréal des années 1930 à aujourd’hui.
Thérien,
Robert, Isabelle D’Amours, Dictionnaire de la musique populaire au Québec,
1955-1992, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1992,
580 p.
Ce dictionnaire regroupe les bio-discographies de 351 chanteurs, auteurs,
producteurs et compositeurs qui ont oeuvré au sein de l’industrie de la
musique populaire - toute musique qui n’est pas classique, folk, jazz ou
country - au Québec entre 1955 et 1992.
Trépanier,
Esther, Peinture et modernité au Québec, 1919-1939, Québec, Éditions Nota
Bene, 1998, 395 p.
Dans cet ouvrage, l’auteure présente une analyse de la modernité
artistique telle qu’elle s’est élaborée au Québec durant la période de
l’entre-deux guerres.
Viau,
Michel, BDQ. Répertoire des publications de bandes dessinées au Québec
des origines à nos jours, Laval, Mille-îles, 1999, 342 p.,
bibliographie.
Dans son introduction, l’auteur présente un panorama de la bande dessinée
au Québec (BDQ), de ses origines à aujourd’hui. Le coeur de l’ouvrage est
un répertoire bibliographique qui se veut le plus complet possible.
L’auteur y a catalogué toutes les bandes dessinées éditées au Québec, les
albums d’auteurs québécois publiés à l’étranger, ainsi que les livres et
revues d’études où l’on traite de BDQ.
Vincent,
Odette, La vie musicale au Québec. Art lyrique, musique classique et
contemporaine, Sainte-Foy, Éditions de l’IQRC, 2000, coll. « Explorer
la culture »,159 p.
Depuis le contexte colonial jusqu'à l'apparition d'une musique composée
ici, cette brève synthèse fait le point sur l'activité musicale au Québec.
Ni dictionnaire, ni anthologie, son objectif plus modeste est de
transmettre au lecteur le désir d'en savoir davantage sur cette musique.
Liste des périodiques
Revues interdisciplinaires en études québécoises
Globe. Revue internationale d’études
québécoises
Département des littératures de langue française
Université de Montréal
Case postale 6128, Succursale Centre-ville
Montréal (Québec)
H3C 3J7 Canada
Téléphone: +1 (514) 343-6817
Télécopieur: +1 (514) 343-2256
Courriel de la rédaction: revueglobe@uqam.ca
Site Web:
http://www.revueglobe.uqam.ca
Cette
revue vise à contribuer au développement des études québécoises en
publiant des articles scientifiques dans une perspective
pluridisciplinaire. Elle cherche également à favoriser la participation
des québécistes étrangers à l’évaluation, à la publication et à la
diffusion du discours scientifique sur le Québec.
Recherches sociographiques. Revue
pluridisciplinaires d'études sur le Québec et le Canada français
Université Laval.
Département de sociologie
Québec (Québec) G1K 7P4
Tél. : (418) 656-3889
Fax : (418) 656-7390
Courriel : rechsoc@soc.ulaval.ca
Ce périodique se consacre à l’étude sociologique, économique, politique
et culturelle du Québec et du Canada français.
Sciences sociales et sciences humaines
Anthropologie et Sociétés
Université Laval, Pavillon De
Koninck
Directrice : Francine Saillant
Tél. : (418) 656-2131 poste 7336
Fax : (418) 656-3284
Les Cahiers de droit
Université Laval
Pavillon Charles-De Koninck, bureau 7133
Québec (Québec) G1K 7P4
Tél. : (418) 656 5253
Fax : (418) 656-7230
Courriel :
Cahiers.de.Droit@fd.ulaval.ca
Cahiers de géographie du Québec
Université Laval.
Sainte-Foy (Québec) G1K 7P4
Tél. : (418) 656-7392
Fax : (418) 656-3960
Courriel : cahiers de
géographie@ggr.ulaval.ca
Cahiers québécois de démographie
Association des démographes du
Québec
C.P. 49532, CSP du Musée
Montréal (Québec) H3T 2A5
Cahiers de Recherche sociologiques
UQAM, Service des publications
C.P. 8888, Succursale Centre-ville
Montréal (Québec) H3C 3P8
Tél. : (514) 987-4229
Fax : (514) 987-0307
Canadian Folklore Canadien
Association canadienne
d’ethnologie et de folklore
University of Winnipeg
515, Portage Avenue
Winnipeg (Manitoba) R3B 2E9
À Québec : Université Laval, Pavillon Charles-De Koninck
Tél. : (418) 656-2131 poste 6607
Fax : (418) 656-5727
Cap-aux-Diamants, Société historique de Québec.
C.P. 26, Haute-Ville
Québec (Québec) G1R 4M8
Tél. : (418) 656-5040
Fax : (418)656-7282
Courriel : revue.cap-aux-diamants@hst.ulaval.ca
Communication
Université Laval, pavillon L.J.
Casault, B. 5420
Québec (Québec) G1K 7P4
Tél. : (418) 656-7588
Fax : (418) 656-7807
Études internationales
Institut québécois des Hautes
études internationales
Directeur : Gérard Hervouet
Université Laval, pavillon Charles-De Koninck
Sainte-Foy (Québec) G1K 7P4
Tél. : (418)656-2462
Fax : (418) 656-3624
Courriel : rei@hei.ulaval.ca
Études/Inuit/Studies,
Association Inuksiutiit Katimajiit.
Université Laval, pavillon Ernest Lemieux
Québec (Québec) G1K 7P4
Tél. : (418) 656-2353
Fax : (418) 656-3023
Laval théologique et philosophique
Université Laval, faculté de
Théologie et de Sciences religieuses
Québec (Québec) G1K 7P4
Tél. : (418) 656-2131 poste 4775
Fax : (418) 656-3273
Lien social
Philosophiques ,
Société de philosophie du Québec.
Site Web:
http://www.erudit.org/erudit/philoso/index.html
Politique et Sociétés
Société québécoise de science
politique
UQAM, C.P. 8888, Succursale Centre-Ville
Montréal (Québec) H3C 3P8
Tél. : (514) 987-4582
Fax : (514) 987-4878
Recherches amérindiennes au
Québec
Société des recherches amérindiennes au
Québec.
6742, rue Saint-Denis
Montréal (Québec) H2S 2S2
Tél. : (514) 277-6178
Recherches féministes,
Université Laval.
Université Laval, Pavillon Charles-De Koninck
Québec (Québec) G1K 7P4
Tél. : (418) 656-5418
Fax : (418) 656-5190
Relations industrielles
Pavillon Charles-De Koninck
Tél. : (418) 656-2794
Directeur : Gregor Murray
Courriel : rlt@rlt.ulaval.ca
Site Web:
http://www.erudit.org/erudit/ri/index.html
Revue d’histoire de l’Amérique française
Institut d’histoire de
l’Amérique française.
261, avenue Bloomfield
Outremont (Québec) H2V 2R6
Tél. : (514) 271-4759
Fax : (514) 271-6369
Site Web:
http://www.erudit.org/erudit/haf/index.html
Revue québécoise de linguistique,
Université du Québec à Montréal.
C.P. 8888, Succursale Centre-ville
Montréal (Québec) H3C 3P8
Tél. : (514) 987-5547
Service Social
Université Laval, pavillon
Charles-De Koninck
Québec (Québec) G1K 7P4
Directeur : René Auclair
Tél. : (418) 656-2131 poste 7868 ou (418) 656-3544
Sociologies et société
Université de Montréal
Case postale 6128, Succursale Centre-Ville
Montréal (Québec) H3C 3P8
Tél. : (514) 343-6929
Fax : (514) 343-2232
Site Web:
http://www.erudit.org/erudit/socsoc/index.html
Arts et lettres
Cahiers de théâtre Jeu ,
Montréal.
426, rue Sherbrooke Est, Bureau 202
Montréal (Québec) H2L 1J6
Tél. : (514) 288-2808
Fax : (514) 982-0711
Courriel : jeu@mlink.net
Circuit, musiques contemporaines
300, boul. de Maisonneuve Est
Montréal, Québec
H2X 3X6
Tel: (514) 843-9305
Fax: (514) 843-3167
julie.lebel@smcq.qc.ca
Site Web:
http://www.erudit.org/erudit/circuit/index.html
Études françaises
Université de Montréal.
Département d’études françaises
Case postale 6128, Succursale Centre-ville
Montréal (Québec) H3C 3J7
Tél. : (514) 343-6929
Fax : (514) 343-2232
Site Web:
http://www.erudit.org/erudit/etudfr/index.html
Études littéraires,
Université Laval, Faculté des lettres.
Pavillon Charles-De Koninck, Québec, Canada, G1V 0A6
Tél. : (418) 656-7844
Fax : (418) 656-2991
www.etudes-litteraires.ulaval.ca
Frontières
Université du Québec à Montréal
Tél. : (514) 987-3000 poste 4229
Fax : (514) 987-0307
24 Images, Longueuil
L’Annuaire théâtral
Centre de recherche en civilisation canadienne-française
Université d'Ottawa
C.P. 450, Succ. A
Ottawa, Ontario
K1N 6N5
Tél: (613) 562-5800 poste 4010
Fax: (613) 562-5143
crccf@uottawa.ca
Le Sabord
C.P. 1925
Trois-Rivières (Québec)
G9A 5M6
Tél. : (819) 375-6223
Fax : (819) 372-4632
Lettres québécoises
1781, Saint-Hubert
Montréal (Québec)
H2L 3Z1
Tél. : (514) 525-9518
Fax : (514) 525-7537
Parachute, Montréal.
4060, boulevard Saint-Laurent, bureau 501
Montréal (Québec)
H2W 1Y9
Tél. : (514) 842-9805
Fax : (514) 842-9319
Spirale, Montréal.
Express Mag
4011, boul. Robert
Montréal (Québec)
H1Z 9Z9
Tél. : 1-800-363-1310
Voix et images/Littérature québécoise
Université du Québec à Montréal.
Département d’études
littéraires
Case postale 8888, Succursale A
Montréal (Québec) H3C 3P8
Tél. : (514) 987-3000
Fax : (514) 987-3095
Courriel : dupre.louise@uqam.ca
|